拼音:wú yōu wú lǜ
词性:形容词性成语
结构:并列结构(无…无…格式)
基本释义:形容心情安然自得,没有任何忧虑和牵挂。
本成语由“无忧”与“无虑”两个同义结构并列构成。“无”表示没有,“忧”指忧愁烦恼,“虑”指思虑牵挂。最早可追溯至元代杂剧《抱妆盒》第四折:“小储君倒也安安稳稳守着妆盒做护身符,则是我陈琳兢兢战战抱着个天大闷葫芦”。后经演化定型为“无忧无虑”,如《西游记》第九十回:“无忧无虑来佛界,诚心诚意上雷音”。
释义:形容心境开阔坦然,没有任何烦恼忧愁的精神状态。
注音:ㄨˊ 丨ㄡ ㄨˊ ㄌㄩˋ
语法功能:多作谓语、定语、状语
感情色彩:褒义词
搭配特点:常与描写童年生活、田园风光、退休生活等语境搭配
语用提示:适用于描述人、动物或拟人化对象的精神状态
1. 孩子们在草地上奔跑嬉戏,过着无忧无虑的童年生活。
2. 退休后他回到乡下,每天种花养鸟,日子过得无忧无虑。
3. 看着鱼儿在清澈的溪水中游来游去,真是无忧无虑。
4. 只要全家平安健康,我便能够无忧无虑地投入工作。
5. 这首田园诗描绘了农夫无忧无虑的日常生活场景。
6. 在经济保障充足的前提下,他们才能如此无忧无虑地周游世界。
近义词:逍遥自在、悠然自得、高枕无忧、无牵无挂、自由自在
反义词:忧心忡忡、愁眉苦脸、心事重重、牵肠挂肚、寝食难安
英语:carefree; free from worries
日语:のんきで悩みがない
法语:insouciant; sans souci
德语:sorglos; unbekümmert
心理学视角:在积极心理学研究中,“无忧无虑”状态与主观幸福感(Subjective Well-being)高度相关,其特征是较低的焦虑水平和较高的生活满意度。
文学研究:该成语在中国古典文学中常作为理想生活状态的象征,与道家“无为而治”、儒家“孔颜之乐”等思想存在内在联系。
此成语凝聚了中国传统文化中对理想生活状态的向往,既包含道家“返璞归真”的自然观,也体现儒家“安贫乐道”的精神追求。在古代诗词中常与田园牧歌式的生活图景相结合,成为文人墨客表达超脱世俗烦恼的重要意象。
无忧无虑 → 虑周藻密 → 密不透风 → 风调雨顺 → 顺理成章 → 章句之徒 → 徒劳无功
与“高枕无忧”区别:“无忧无虑”强调常态化的心理状态,而“高枕无忧”多指因准备充分而暂时不必忧虑。
与“逍遥自在”区别:前者侧重内心无负担,后者更强调行动自由不受约束。
在网络语境中常以“无忧无虑体”出现,如“好想回到那个无忧无虑的夏天”表达对单纯时光的怀念;也常见于表情包配文,配以萌宠或儿童嬉戏的图片。
教学重点:适用于中级汉语教学,重点讲解“无…无…”固定结构的构词法
练习设计:可设置情景对话练习,如“描述你心中无忧无虑的生活”;或进行成语接龙游戏
在当代社会,该成语常见于心理健康教育领域,倡导适度减压的生活理念;商业领域则多用于保险、养老等产品的宣传语,如“为您打造无忧无虑的晚年生活”。在文学创作中仍是描写人物心理状态的重要词汇。