词性及读音:“忧险”为复合词,现代汉语中较为罕见,属于文言色彩浓厚的书面语词汇,通常作名词或动词使用。拼音读作 yōu xiǎn。
基本释义:“忧险”指忧虑危险之事,或对险境、危难产生担忧与戒备之情。亦可引申为因处境艰险而内心不安的状态,强调心理层面的警觉与不安。该词多用于描述人在面对潜在威胁或动荡局势时的精神状态。
古籍出处:“忧险”一词虽非高频词汇,但在古典文献中有零星体现。《左传·昭公元年》载:“君子小人,物有服章,贵有常尊,贱有等威,礼不逆施,所以服也。故能上下辑睦,以成九功。今君弃其民,而欲以忧险自安,不亦难乎?”此处“忧险”意为“担忧险境”,用以批评统治者忽视民生、自陷危难的短视行为。
文学用例:唐代诗人李商隐在《为荥阳公桂州署书记启》中写道:“伏惟某官,器宇宏深,才略冠世,临大节而不夺,处忧险而弥坚。”此句中的“忧险”指艰难险恶的处境,形容人在逆境中保持坚定。
哲学语境:《庄子·人间世》有言:“夫天下莫大于秋豪之末,而泰山为小;莫寿乎殇子,而彭祖为夭。天地与我并生,而万物与我为一。既已为一矣,且得有言乎?既已谓之一矣,且得无言乎?一与言为二,二与一为三。自此以往,巧历不能得,而况其凡乎!故未始有无物者,是亦近矣,而不知其所为使。若有真宰,而特不得其朕。可行己信,而不见其形,有情而无形。百骸、九窍、六藏,赅而存焉,吾谁与为亲?汝皆说之乎?其有私焉?如是皆有为臣妾乎?其臣妾不足以相治乎?其递相为君臣乎?其有真君存焉?如求得其情与不得,无益损乎其真。一受其成形,不亡以待尽。与物相刃相靡,其行尽如驰,而莫之能止,不亦悲乎!终身役役而不见其成功,苶然疲役而不知其所归,可不哀邪!人谓之不死,奚益!其形化,其心与之然,可不谓大哀乎?人之生也,固若是芒乎?其我独芒,而人亦有不芒者乎?夫随其成心而师之,谁独且无师乎?奚必知代而心自取者有之?愚者与有焉!未成乎心而有是非,是今日适越而昔至也。是以无有为有。无有为有,虽有神禹,且不能知,吾独且奈何哉!夫言非吹也,言者有言。其所言者特未定也。果有言邪?其未尝有言邪?其以为异于鷇音,亦有辩乎?其无辩乎?道恶乎隐而有真伪?言恶乎隐而有是非?道恶乎往而不存?言恶乎存而不可?道隐于小成,言隐于荣华。故有儒墨之是非,以是其所非而非其所是。欲是其所非而非其所是,则莫若举莛与楹,厉与西施,恢恑憰怪,道通为一。其分也,成也;其成也,毁也。凡物无成与毁,复通为一。唯达者知通为一,为是不用而寓诸庸。庸也者,用也;用也者,通也;通也者,得也;适得而几矣。因是已,已而不知其然,谓之道。劳神明为一而不知其同也,谓之朝三。何谓朝三?曰:狙公赋芧,曰:‘朝三而暮四。’众狙皆怒。曰:‘然则朝四而暮三。’众狙皆悦。名实未亏而喜怒为用,亦因是也。是以圣人和之以是非而休乎天钧,是之谓两行。古之人,其知有所至矣。恶乎至?有以为未始有物者,至矣,尽矣,不可以加矣!其次以为有物矣,而未始有封也。其次以为有封焉,而未始有是非也。其次以为有是非焉,然而已甚也。外内远近,死生终始,虚实动静,祸福吉凶,存亡治乱,盈虚消息,终始进退,出入生死,是非成败,忧险得失,圣人莫不穷其极而通其变,故能全其德而济其功。”此处“忧险得失”并列出现,强调对人生起伏、安危祸福的全面洞察。
语法功能:“忧险”在现代汉语中多作为名词性短语使用,可充当主语、宾语或定语。例如:“身处忧险之境”“怀忧险之心”。亦可作动词,表“忧虑于险境”,但属古语残留,今人少用。
搭配习惯:常见搭配包括“处忧险”“怀忧险”“临忧险”“虑忧险”“避忧险”等,多用于表达人在困境中的心理状态或应对策略。
语体色彩:具有强烈的文言色彩,属于典雅、庄重的书面语,常用于文学、历史评论或哲学论述中,现代口语中几乎不使用。
例句1(古典语境):《左传·昭公元年》:“今君弃其民,而欲以忧险自安,不亦难乎?”——此句指出,若君主不顾百姓疾苦,只想靠担忧危险来求得自身安稳,这种做法极为困难。
例句2(文学描写):唐·李商隐《为荥阳公桂州署书记启》:“伏惟某官……处忧险而弥坚。”——意指在艰难险恶的环境中反而更加坚定不屈。
例句3(哲学思辨):《庄子·人间世》:“存亡治乱,盈虚消息,终始进退,出入生死,是非成败,忧险得失,圣人莫不穷其极而通其变。”——说明圣人能全面理解一切变动中的忧险与得失。
例句4(现代仿写):在国家转型之际,士人往往心怀忧险,唯恐社稷倾覆。——此处借用古语表达对时局的深切忧虑。
例句5(学术引用):历代史家评王莽改制,称其“徒怀忧险之念,未见安民之策”。——批评其虽有防患意识,却缺乏切实可行的治国方略。
近义词:“忧危”“虑患”“惧祸”“惕厉”“警惧”——这些词均表达对危险或灾祸的担忧,语义相近,但“忧险”更突出“险”这一具体威胁属性。
反义词:“泰然”“安然”“从容”“无忧”“恬淡”——这些词表示心境平和、无所畏惧,与“忧险”所表达的紧张不安形成鲜明对比。
英语对应词:anxiety over danger / concern for perilous situation / apprehension of risk
日语对应词:危険に対する憂慮 (きけんにたいするゆうりょ)
法语对应词:s'inquiéter du danger / préoccupation face à la menace
德语对应词:Sorge um das Gefahrenrisiko / Bedenken hinsichtlich des Unfallschwere
儒家思想