拼音:bǎo xiǎn
词性:名词、形容词、动词
基本释义:① 名词:一种通过合同约定,由投保人向保险人支付费用,保险人对合同约定的可能发生的事故所造成的财产损失承担赔偿保险金责任,或者当被保险人死亡、伤残、疾病或者达到合同约定的年龄、期限等条件时承担给付保险金责任的商业行为。② 形容词:安全可靠;有把握。③ 动词:保证;担保。
古籍溯源:① 《隋书·刘元进传》:“其党羽闻元进得金,以为保险无虞。” 此处“保险”意为据守险要之地,以求安全。此为古义。② 清代王韬《代上广州府冯太守书》:“保险之设,起于泰西,凡有不测之事,皆可估楫而赒偿之。” 此处“保险”已接近现代商业保险概念。
核心释义:① 集中分散的资金,补偿因自然灾害、意外事故或人身伤亡所造成损失的方法。② 稳妥可靠;不会发生意外。
语法功能:作主语、宾语、定语。作形容词时可受程度副词修饰(如:很保险)。
搭配习惯:常与“购买”、“投保”、“人寿”、“财产”、“社会保险”、“商业保险”、“双保险”等词语搭配使用。
1. 为了家人的未来,他购买了一份高额的人寿保险。
2. 出门前检查好煤气阀门,这样更保险一些。
3. 这家公司的财产保险覆盖了火灾、洪水等多种自然灾害。
4. 他说话做事一向很保险,从不冒险。
5. 法律规定用人单位必须为员工缴纳社会保险。
近义词:保障、稳妥、可靠、安全、担保(名词义);保证、担保(动词义)。
反义词:危险、风险、冒险。
英语:insurance (名词);safe, secure (形容词)。
日语:保険 (ほけん)。
德语:Versicherung。
法语:assurance。
经济学视角:保险是风险管理的一种重要手段,通过集合大量同质风险,实现损失的分摊和经济补偿。
法学视角:保险关系由保险法调整,核心是保险合同,涉及投保人、保险人、被保险人和受益人之间的权利义务。
精算学基础:保险费率的厘定基于大数法则和概率论,确保保险基金的稳定性和偿付能力。
构字法:会意兼形声字。从人(亻),从呆,“呆”亦声。本义为“守卫”,引申为“安全、可靠”。现代简体字“保”从亻从呆,“险”从阝(阜)从佥,意为地势不平坦,引申为危险。
中古音:“保”为帮母皓韵,“险”为晓母琰韵。
现代音:bǎo xiǎn,均为上声,在词中发生连续变调,“保”读半上声(21),“险”读原调(214)。
观念演变:在中国传统文化中,风险应对多依赖家庭、宗族等非正式保障机制。现代保险制度作为“舶来品”,其“人人为我,我为人人”的互助共济理念,逐渐改变了人们应对未来不确定性的思维方式。
保险起见 -> 见多识广 -> 广开言路 -> 路不拾遗 -> 遗臭万年
保险 vs 保证:“保险”侧重于通过某种机制或措施使事物安全可靠,多用于客观事物;“保证”侧重于用言语或行动担保做到某事,主观色彩更强。例如:“这个方案很保险”强调方案本身可靠;“我保证完成任务”强调个人承诺。
引申义:在网络语境中,“保险”常引申为“稳妥、有把握”。例如:“这波操作很保险”意为操作稳妥,不会出错。“买保险”也常被网友戏谑地用于形容为某件事做的万全准备。
教学重点:区分“保险”的名词性用法(商业行为)和形容词性用法(安全可靠)。可通过情景对话、案例分析(如购买车险、社保的重要性)帮助学生理解其多义性及在实际生活中的应用。
现代起源:现代保险制度起源于14世纪意大利的海上保险。最早的保单是1347年由热那亚商人签发的航程保单。中国最早的民族保险企业是1875年成立的保险招商局。
行业分类:包括人身保险(寿险、健康险、意外险)、财产保险(车险、家财险)、责任保险、信用保证保险等。
社会保障:社会保险(养老保险、医疗保险等)已成为现代社会稳定运行的基石。
科技融合:InsurTech(保险科技)利用大数据、人工智能、物联网等技术,正在重塑保险产品的定价、销售和理赔流程。