yōujù

忧惧


拼音yōu jù
注音一ㄡ ㄐㄨˋ

词性动词
繁体憂懼

近义词恐忧

基础信息

词性:动词/名词,多作动词用,表示因担忧而恐惧。
拼音:yōu jù
释义:因忧虑而恐惧;对可能发生的灾祸、不幸等感到害怕与不安。


引证典故

古籍出处:《汉书·王莽传》载:“百姓怨望,咸言天变由莽所致,故天下忧惧。”此句中“忧惧”指民众因王莽专权、朝政混乱而产生的普遍恐惧与忧虑。
文学用例:唐代诗人杜甫在《北征》中写道:“乾坤含疮痍,忧虞何时毕?”虽未直接使用“忧惧”一词,但其情感内核与“忧惧”高度契合,表达对时局动荡的深切忧虑与恐惧。
哲学语境:《庄子·秋水》有言:“夫水行莫如用舟,而涉濑莫如用桥;小人无以知大道,犹鱼之失水,鸟之坠林,其忧惧可知也。”此处以鱼鸟失所喻人不知大道之悲,体现“忧惧”作为生存焦虑的心理状态。


词语用法

语法功能:常作谓语、宾语或状语,可带宾语(如“忧惧国事”)或受副词修饰(如“深为忧惧”“日夜忧惧”)。
搭配模式:多与“深”“甚”“日夜”“辗转反侧”等程度或时间副词连用,强化情感强度;也可构成复合结构,如“忧惧交加”“忧惧成疾”。
语义倾向:多用于描述个体或群体对现实困境、未来不确定性的心理反应,具有负面情绪色彩,强调被动承受而非主动应对。


词语例句

1. 战乱频仍,百姓日夜忧惧,流离失所者不计其数。
2. 他听闻朝廷将削减军费,不禁忧惧国家安危。
3. 面对未知的疾病,病人虽强作镇定,内心却充满忧惧。
4. 父母对子女前途未定之事,常有难以排解的忧惧。
5. 史书载秦始皇焚书坑儒后,儒生闻风而动者,皆心怀忧惧,不敢直言。
6. 疫情暴发初期,民众抢购物资,实为一种集体无意识的忧惧表现。


近义反义

近义词:忧虑、惊恐、惶惑、忐忑、惊惧、忧心忡忡
反义词:坦然、从容、镇定、无忧无虑、泰然自若


外语翻译

英语:anxious fear / apprehension / trepidation
法语:inquiétude et crainte
德语:ängstliche Besorgnis / Furcht vor etwas


文化学术

心理学视角:在现代心理学中,“忧惧”可视为预期性焦虑(anticipatory anxiety)的一种表现形式,即对未来潜在威胁的非理性恐惧,常见于创伤后应激障碍(PTSD)或广泛性焦虑障碍患者。
社会学意义:在社会动荡时期,“忧惧”常成为集体情绪动员的工具,如战争宣传中渲染敌方暴行以激发国民忧惧,进而巩固内部团结。
哲学反思:儒家强调“君子坦荡荡,小人长戚戚”,将“忧惧”归为小人之态,主张通过修身达致内心安宁;道家则视忧惧为“妄心”所致,提倡顺其自然以消解执念。


字源解析

“忧”字:从“页”(人头)、“尤”声,本义为“忧虑”。《说文解字》释:“忧,不动也。”段玉裁注:“不动者,谓心有所系而不宁。”引申为愁思、担忧。
“惧”字:从“心”、“瞿”声,《说文》云:“惧,恐也。”本义为恐惧、害怕。“瞿”象人张目惊视之形,强调视觉引发的惊骇。
合成理据:“忧惧”二字并列,分别侧重“思虑之愁”与“感发之恐”,合则为“因思虑而生恐惧”,精准捕捉人类面对不确定性时的复杂心境。


现当代应用

政治话语:在官方文告中,“忧惧”常被用于描述民众对安全局势的关切,如“坚决回应民众对食品安全的忧惧”。
媒体传播:新闻报道中高频使用“民众忧惧物价上涨”“投资者对经济前景深感忧惧”,凸显社会焦虑情绪。
文学创作:当代小说中常以“忧惧”刻画人物心理,如余华《活着》中福贵面对亲人相继离世时“沉默的忧惧”,体现生命无常带来的深层恐惧。
公共健康领域:在传染病防控中,“忧惧”被用作心理干预术语,如“缓解公众对疫情的忧惧情绪”,反映心理健康在公共卫生中的重要性。


分字解释


※ "忧惧"的意思解释、忧惧是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。