wèijù

畏惧


拼音wèi jù
注音ㄨㄟˋ ㄐㄩˋ

繁体畏懼



基础信息

拼音:wèi jù

词性:动词、名词

基本释义:指内心感到害怕、恐惧,并因此产生退缩、回避的心理或行为。


引证典故

古代典籍:《史记·项羽本纪》中记载:“诸侯军无不人人惴恐”,其中“惴恐”即含畏惧之意,描绘了诸侯面对项羽威势时的恐惧心理。唐代韩愈《送孟东野序》亦云:“其趋也,或梗之,其趋也,或激之”,其中“梗之”可引申为因畏惧而受阻。

历史演变:“畏惧”一词在先秦文献中已出现,如《左传》有“畏此罪罟”之句,指对刑罚的恐惧。汉代以后,其用法逐渐固定,强调对权威、危险或未知事物的心理反应。


词语用法

语法功能:作谓语时可接宾语(如“畏惧困难”),作主语或宾语时多指抽象心理状态(如“畏惧是人之常情”)。

搭配特点:常与“心生”“感到”“无所”等词连用(如“心生畏惧”“无所畏惧”),多用于描述对自然力量、社会压力或道德约束的恐惧。

语体色彩:书面语与口语通用,但更常见于正式表述,情感强度高于“害怕”,低于“恐怖”。


词语例句

1. 探险者们虽然心怀畏惧,仍毅然走向幽深的洞穴。

2. 他对权威的畏惧,使得他从未敢提出反对意见。

3. 真正的勇者并非没有畏惧,而是能克服畏惧前行。

4. 法律的威严让罪犯心生畏惧,不敢肆意妄为。

5. 在浩瀚的宇宙面前,人类难免感到自身的渺小与畏惧。


近义反义

近义词:恐惧(强调剧烈情绪)、害怕(口语化程度高)、忌惮(含顾虑之意)、惶恐(多指惊慌性恐惧)

反义词:勇敢(强调行动力)、无畏(完全无恐惧)、坦然(心境平和)、蔑视(含轻视意味)


外语翻译

英语:fear / dread(名词);to fear / to dread(动词)

日语:畏懼(いく) / 恐れる(おそれる)

法语:crainte(名词);craindre(动词)

德语:Furcht(名词);fürchten(动词)


文化学术

哲学视角:孔子提出“君子有三畏:畏天命,畏大人,畏圣人之言”,将畏惧与道德自律相联系。西方存在主义哲学中,克尔凯郭尔认为畏惧是面对自由选择时的必然心理。

心理学研究:现代心理学将畏惧视为基本情绪之一,与焦虑的区别在于畏惧有明确对象。弗洛伊德提出“压抑理论”,认为对本能冲动的畏惧可能导致心理障碍。


字源解析

单字分析:“畏”甲骨文象鬼持杖形,本义为鬼怪带来的恐惧;“惧”(繁体爲懼)从心瞿声,瞿为鹰隼瞪视之态,强调心理上的警戒。

合成脉络:战国时期已见二字连用,《韩非子·主道》云:“明君无为于上,群臣竦惧乎下”,其中“竦惧”为近义复合,后逐渐凝固成词。


现当代应用

社会语境:常用于描述对疫情、自然灾害等公共危机的集体心理(如“对未知病毒的畏惧”),亦用于职场语境指对竞争压力的焦虑。

文学创作:鲁迅在《野草·墓碑文》中写道“我坦然,欣然。我将大笑,我将歌唱”,通过否定畏惧展现抗争精神,当代科幻文学常借对科技的畏惧反思人性。

网络用语:衍生出“畏惧式社交”“学历畏惧症”等新词组,反映现代人对特定社会情境的焦虑心理。


分字解释


※ "畏惧"的意思解释、畏惧是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。