hàipà

害怕


拼音hài pà
注音ㄏㄞˋ ㄆㄚˋ

词性动词



基础信息

拼音:hài pà

词性:动词、形容词

基本释义:因遇到危险、困难或令人不安的事物而心中恐惧、不安。


引证解释

古代文献:《水浒传》第二十三回:“那大虫一声咆哮,武松虽然害怕,却也只能硬着头皮迎上。”此处“害怕”指面对猛虎时的恐惧心理。

现代释义:朱自清《背影》:“他望车外看了看,说:‘我买几个橘子去。你就在此地,不要走动。’我看那边月台的栅栏外有几个卖东西的等着顾客。走到那边月台,须穿过铁道,须跳下去又爬上去。父亲是一个胖子,走过去自然要费事些。我本来要去的,他不肯,只好让他去。我看见他戴着黑布小帽,穿着黑布大马褂,深青布棉袍,蹒跚地走到铁道边,慢慢探身下去,尚不大难。可是他穿过铁道,要爬上那边月台,就不容易了。他用两手攀着上面,两脚再向上缩;他肥胖的身子向左微倾,显出努力的样子。这时我看见他的背影,我的泪很快地流下来了。我赶紧拭干了泪,怕他看见,也怕别人看见。”此处“怕”即“害怕”,体现对父亲安危的担忧与情感克制。


国语辞典

释义:心中感到恐惧、不安。例:他害怕独自走夜路。

语法功能:可作谓语(如“孩子害怕打雷”)、宾语(如“克服害怕”)、定语(如“害怕的心理”)。


词语用法

搭配对象:常接具体事物(如黑暗、动物)、抽象概念(如失败、孤独)或小句(如“害怕他生气”)。

语体色彩:通用口语与书面语,语气较“恐惧”更日常化。

特殊结构:“害怕+名词/动词短语/小句”,例如“害怕失败”“害怕被批评”“害怕考试不及格”。


词语例句

1. 深夜独自回家时,她总害怕身后有脚步声。

2. 考生们害怕成绩公布的那一刻,手心全是冷汗。

3. 幼小的孩子害怕雷声,一打雷就扑进母亲怀里。

4. 他从不害怕挑战,反而视困难为成长的阶梯。

5. 探险队害怕在丛林中迷失方向,每走一段路就做标记。


近义词反义词

近义词:恐惧(程度更深)、畏惧(带敬畏感)、恐慌(多指群体性)、胆怯(强调性格)、忌惮(含顾虑)。

反义词:勇敢(主动面对)、无畏(毫无恐惧)、镇定(情绪稳定)、坦然(心境平和)。


外语翻译

英语:fear / be afraid of(动词);afraid / fearful(形容词)

日语:恐れる (osoreru)

法语:craindre / avoir peur de

德语:sich fürchten / Angst haben


学术扩展

心理学视角:害怕是基础情绪反应,由杏仁核主导,与生存本能相关。长期过度害怕可能发展为焦虑症或恐惧症。

神经机制:脑干、下丘脑和前额叶皮层共同调节害怕反应,肾上腺素分泌导致心跳加速、肌肉紧张等生理变化。


字形结构

“害”:甲骨文从“宀”(房屋)从“丰”(割草工具),本义为伤害,引申为心理上的不适感。

“怕”:形声字,从“心”“白”声,《说文解字》释为“无为也”,后假借表示畏惧心理。


音韵演变

中古音:“害”属匣母泰韵(胡盖切),“怕”属滂母禡韵(普驾切)。

近代音:明代《洪武正韵》中“怕”已读作pà,与今音相近。


文化内涵

哲学意义:儒家强调“临危不惧”,道家主张“知其荣守其辱”以化解害怕;佛教视恐惧为“无明”所致,需通过修行超越。

文学意象:在民间故事中,“害怕”常作为考验主角勇气的命题(如《不怕鬼的故事》),体现对心理弱点的超越。


成语接龙

怕硬欺软 → 软玉温香 → 香消玉殒 → 殒身不恤 → 恤老怜贫


词语辨析

害怕 vs 恐惧:“害怕”适用于日常情境(如怕黑),“恐惧”多指强烈、深刻的惧怕(如对死亡的恐惧)。

害怕 vs 担心:“害怕”针对已存在或即时威胁,“担心”侧重对未来可能性的忧虑(如担心明天降雨)。


网络用法

流行表达:“害怕.jpg”用作表情包文字,以诙谐方式表达轻微紧张;“我害怕极了”反讽式夸大反应,常见于社交平台。

衍生梗:“人类早期驯服害怕珍贵影像”调侃面对新事物时的慌乱状态。


教学应用

造句训练:建议用情景法引导学生描述具体害怕场景(如“第一次上台演讲时,我害怕得手心出汗”)。

情感教育:通过讨论《咕咚来了》等寓言,帮助学生理解害怕的成因及应对方法。


相关典故

《庄子·秋水》:“夔怜蚿,蚿怜蛇,蛇怜风,风怜目,目怜心”暗喻万物皆有所惧,揭示害怕的相对性。

《世说新语·雅量》:谢安面对战报时“默然无言”,刻意掩饰内心害怕以稳定军心,体现名士风度。


现代应用

心理干预:暴露疗法、认知行为疗法常用于治疗病理性害怕,如恐高症的系统脱敏训练。

商业设计:保险广告常利用人们对风险的害怕心理传递“未雨绸缪”理念。


分字解释


※ "害怕"的意思解释、害怕是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词