pàjù

怕惧


拼音pà jù
注音ㄆㄚˋ ㄐㄨˋ

繁体怕懼


基础信息

词语:怕惧

拼音:pà jù

词性:动词/名词

基本释义:因恐惧而产生的畏惧心理状态,指对危险、威胁或未知事物产生的强烈不安与退缩情绪。


引证典故

出处一:《左传·昭公二十年》载:“畏其死,故惧其生。”其中“惧”字与“怕惧”义近,皆表内心惊怖之情,多用于描述面对灾祸时的本能反应。

出处二:《汉书·刑法志》有言:“民有畏法之心,则刑措而不用。”此处虽用“畏”字,但语义场与“怕惧”重合,体现古代法律文化中对民众心理威慑的重视。


词语用法

作谓语:可独立使用,如“他怕惧黑暗”。

作宾语中心语:在复合结构中常作“有怕惧”“生怕惧”等搭配的中心词。

情感色彩:偏消极,多用于描述个体面对压力、灾难或超自然现象时的情绪体验。


词语例句

例1:夜深人静时,她总怕惧窗外传来异响。

例2:士兵们初临战场,心中皆有怕惧,但军令如山。

例3:古人将雷暴视为天怒,百姓普遍怕惧此自然之力。

例4:面对未知的深海,科考队员亦不免生出怕惧之感。

例5:小说中的主角虽勇武,仍难掩对鬼神的怕惧描写。


近义反义

近义词:恐惧、惧怕、畏惧、惊恐

反义词:无畏、镇定、从容、坦然


外语翻译

英语:fear, dread

日语:恐れ(おそれ)

韩语:두려움(发抖)

法语:peur, crainte

德语:Angst, Furcht


文化学术

心理学视角:现代心理学将“怕惧”归为基本情绪之一,属于生存机制驱动下的自我保护反应,常见于焦虑障碍研究范畴。

文学表现:传统志怪小说中频繁使用“怕惧”一词刻画人物面对妖邪时的心理状态,强化叙事的紧张氛围。

哲学关联:儒家强调“勇者不惧”,道家主张“无欲则刚”,皆从不同角度回应人类普遍存在的怕惧心理。


字源解析

“怕”字:形声字,从心白声,本义为“心里发慌”,后引申为恐惧之意。《说文解字》释为“惶也”。

“惧”字:亦形声字,从心瞿声,原义为“马骇逐也”,假借为恐惧义。《尔雅·释诂》注:“惧,畏也。”

二字组合:“怕惧”为同义复用,属汉语中常见的情感类并列式合成词,强化心理感受的表达强度。


现当代应用

日常口语:现代普通话中仍广泛使用,如“别怕惧打针”“小孩怕惧打雷”。

书面表达:多用于小说、散文及影视剧本,增强人物心理描写的真实感。

心理治疗术语:临床文献中常以“怕惧反应”描述创伤后应激障碍(PTSD)患者的典型症状。

教育领域:儿童发展研究指出,适度怕惧有助于建立环境认知边界,过度则可能影响社会适应能力。


分字解释


※ "怕惧"的意思解释、怕惧是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词