yōushāng

忧伤


拼音yōu shāng
注音一ㄡ ㄕㄤ

词性动词
繁体憂傷



基础信息

词性:形容词/名词“忧伤”是一个表示情绪状态的中文词语,通常用来描述因遭遇不幸、失去亲人或理想受挫而产生的悲伤、忧愁的情绪。它既可作为形容词使用,也可作名词指代这种情感状态本身。


引证典故

《诗经》中的体现“忧伤”一词最早可追溯至中国古代文学经典《诗经》。例如,在《诗经·王风·黍离》中写道:“行迈靡靡,中心摇摇;知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。”其中“心忧”即表达深切的忧虑与哀愁,体现了早期汉语中对内在情感的细腻描写。

杜甫诗作中的运用唐代诗人杜甫在其名篇《登高》中写道:“万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。”此诗虽未直接使用“忧伤”二字,但其意境深远、情感沉郁,被后世视为“忧伤”情绪的典型文学呈现。


词语用法

语法功能“忧伤”主要作定语或谓语,修饰人或情感状态,如“忧伤的眼神”“内心充满忧伤”。在现代汉语中,也常出现在复合结构中,如“忧伤的回忆”“忧伤的情绪”。

1. 她站在窗前,脸上写满了忧伤。

2. 这首曲子充满了忧伤的旋律,令人动容。

3. 失去亲人的痛苦让他陷入深深的忧伤之中。

4. 他的眼神里透着一丝难以言表的忧伤。

5. 雨天的黄昏,最容易勾起人们的忧伤思绪。

6. 她用一首诗表达了对逝去时光的忧伤追忆。

7. 尽管生活艰难,他仍努力不让忧伤占据心灵。


近义反义

近义词忧愁、忧郁、悲哀、哀伤、惆怅、伤感

反义词喜悦、快乐、欢欣、欣慰、舒畅、欢愉

辨析说明“忧伤”强调的是由外界事件引发的持续性心理低落状态,比“忧愁”更具文学性和内省色彩;与“悲哀”相比,“忧伤”程度较轻,更偏向内敛而非爆发式情感。


外语翻译

英语sorrowful, melancholy, grievous, sad, sorrow

日语憂い(うれい)、憂うつ(ううつ)

韩语슬픔 (seulpeum) / 우울 (uu-eol)

法语triste, mélancolique, affligeant

德语traurig, schmerzhaft, melancolisch


文化学术

心理学视角在心理学领域,“忧伤”被视为一种基本情绪反应,常与抑郁倾向相关联。现代临床心理学将长期无法缓解的“忧伤”归类为“持续性复杂丧痛障碍”或轻度抑郁症状的表现形式。

文学传统在中国古典诗词中,“忧伤”是重要主题之一,尤其在“婉约派”词人和山水田园诗中被反复书写,形成独特的“感时伤怀”美学范式。

哲学思考儒家讲“哀而不伤”,主张节制情感;道家则承认忧伤的自然性,提倡顺应天道以化解悲情,体现出不同思想体系对“忧伤”的差异化态度。


字源解析

“忧”字构形“忧”为会意字,从“心”从“页”(头),原意指心中有所牵挂、思虑重重。《说文解字》释为:“忧,不动也。”引申为忧虑、忧愁。

“伤”字构形“伤”为形声字,从“人”,“昜”声,本义为受伤。引申为情感上的损伤或伤痛。“忧伤”合称,强调因内心受创而产生的情感状态,二者结合强化了情绪的深度与持久性。


现当代应用

文学创作在当代小说、歌词及影视作品中,“忧伤”仍是塑造人物内心世界的重要元素。例如张爱玲作品中的苍凉感、周杰伦歌曲《晴天》所传达的青春遗憾,均体现“忧伤”的现代演绎。

心理健康领域心理咨询师常用“你是否感到忧伤?”作为评估情绪状态的标准提问之一,用于识别潜在的心理困扰。

社会现象描述媒体常以“城市人的忧伤”概括现代人面对压力时的普遍心理状态,反映社会转型期个体精神层面的集体焦虑。


分字解释


※ "忧伤"的意思解释、忧伤是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。