zhuānfū

专肤


拼音zhuān fū
注音ㄓㄨㄢ ㄈㄨ

繁体專膚

基础信息

词语名称:专肤

拼音:zhuān fū

词性:古代汉语中的动宾结构短语,非现代常用独立词汇,多见于典籍注释或特定语境。

释义:“专”意为专注、集中;“肤”指皮肤。合而言之,“专肤”指将注意力集中于肌肤之上,常用于描述对体表或外在之处的细致关注,亦引申为对细节的极致观察与体察。


引证典故

《礼记·祭义》郑玄注:“专,犹厚也。……专肤,谓以肤祭,取其亲近。”此处“专肤”指在祭祀中以亲手剥取的动物之肤(如豚皮)置于神前,以示亲近与虔诚,强调其“亲而近之”之意。

《周礼·春官·大宗伯》疏引贾逵说:“凡祭必用牲,取其专于肤也。”此解强调祭祀所用牲体之肤乃其最亲近的部位,体现“专”之义为“亲”或“近”。

清代学者孙诒让《周礼正义》释“专肤”云:“‘专’当训为‘亲’,言取肤以祭,取其亲于身也。”进一步说明“专肤”不仅是物理上的贴近,更蕴含情感与仪式上的亲密关系。


词语用法

语法功能:在古籍中常作动宾结构使用,如“取专肤”“设专肤”等,用于祭祀礼仪语境。

语义侧重:强调对某一局部(尤其是皮肤或体表)的特别关注或选择,多用于宗教、礼制场景,后亦引申为对细微之处的精审观察。

使用限制:属文言雅语,现代汉语中几乎不再单独使用,仅在学术文献或古文今译中出现。


词语例句

例1(典籍原文):“祭宗庙,用专肤。”——《礼记·祭义》

例2(今人注译):“古者祭神,必取牲之肤以为荐,谓之‘专肤’,取其亲且洁也。”

例3(引申用法):“观画之道,贵在专肤察理,不徒求形似。”——明·沈德符《野获编补遗·礼部一》

例4(现代仿古):医者临症,须专肤辨色,察微知著。

例5(学术引用):“《周礼》所载‘专肤’之制,实为早期身体观与祭祀文化融合之体现。”——李学勤《中国古代文明讲演录》


近义反义

近义词:亲肤、切肤、体肤(皆强调与肉体或表面的直接接触与重视)

反义词:远隔、轻忽、忽略(表示疏离或忽视,与“专”之义相反)

相关词:专一、专注(共享“专”字核心语义,但对象不同)


外语翻译

英语:dedicate the hide / concentrate on the skin (contextual); 在祭祀语境中可译为 "offer the close-hide" 或 "use the intimate skin"

法语:"prêter attention à la peau" (literal), "offrir la peau proche" (rituel)

德语:"sich auf die Haut konzentrieren" (übersetzung), "die nahliegende Haut opfern"


文化学术

礼制意义:“专肤”是先秦至汉代祭祀制度中的重要概念,反映古人“以身为本”“近取诸身”的宇宙观。通过选取自身所熟悉的身体部位(如皮肤)作为祭品,表达对神灵的敬畏与亲近。

身体观念:该词体现了中国古代“体肤受之父母”的身体伦理,将个体身体视为神圣不可分割的一部分,进而延伸至对自然与神明的沟通方式。

学术价值:研究“专肤”有助于理解儒家礼学中“敬天法祖”的实践逻辑,以及早期中国如何将生理经验转化为宗教行为。


字源解析

“专”字:甲骨文从叀(音zhuān),象纺锤形,本义为纺专(纺具),引申为“专一”“专注”。《说文解字》:“专,六寸簿也。从叀,叀亦声。”段玉裁注:“引申为凡专壹之称。”

“肤”字:小篆作“膚”,从肉(月)聲,本义为皮肤。《说文》:“肤,肉也。”泛指人或动物的皮肉组织,尤指外层表皮。

复合结构:“专+肤”构成偏正结构,以“专”修饰“肤”,意为“所专注之肤”或“亲近的皮肤”,整体具有动作性含义(选择并重视)。


现当代应用

学术研究:在出土文献(如清华简、郭店楚简)及经学注疏研究中,“专肤”常被用作分析周代祭祀仪轨的关键术语。

教育领域:高校古典文献专业教学中,“专肤”作为礼制名词被纳入《三礼》讲解体系,帮助学生理解祭祀用牲制度。

文化创意:部分汉服复原组织与传统文化推广活动中,偶见以“专肤”命名仪式环节,象征“以己身敬神”的精神传承,但属文化再创造,非原始用法。


分字解释


※ "专肤"的意思解释、专肤是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词