júshǒu

局守


拼音jú shǒu
注音ㄐㄨˊ ㄕㄡˇ


基础信息

词语定义:“局守”是一个复合词,由“局”与“守”二字构成,在汉语中主要表示“拘守、固守、恪守规则或职责”之意。该词多用于描述个体在特定制度、规范或岗位上的坚守行为,强调一种被动或主动的遵守状态,常见于古代文献与法律语境中。

词性分类:名词/动词(依上下文而定),书面语色彩浓厚,现代使用频率较低,属文言残留用法。

读音标注:jú shǒu(普通话标准音)


引证典故

《后汉书·党锢列传》:“时人谓之‘党锢’,而士大夫多畏祸不敢言,唯张俭独局守节操。”此句中“局守”意指张俭严守节操,不因政治动荡而变节。

《晋书·刑法志》:“律令既设,当使民知所局守,不可逾越。”此处“局守”指民众应遵循法律界限,不得僭越。

明代沈德符《万历野获编》卷十二:“朝臣局守成规,鲜有敢为变法者。”说明当时官员普遍墨守旧制,缺乏革新精神。


词语用法

语法功能:“局守”常作谓语或定语,如“局守礼法”“其行局守甚严”。也可用于被动结构,如“为俗所局守”。

语义侧重:强调对某种规范、制度或职责的严格遵守,隐含“拘泥”“固守”的微贬意味,但亦可用于褒义语境,表彰某人坚守原则。

搭配习惯:多与“礼”“法”“节”“职”等抽象名词搭配,如“局守礼制”“局守本职”。


词语例句

  1. 古人重名节,故能局守道义而不渝。
  2. 彼虽位高权重,然终局守清贫,不为世俗所动。
  3. 朝廷法令森严,百姓皆局守规矩,不敢越雷池一步。
  4. 儒者局守仁义,虽困顿不改其志。
  5. 今之官吏,鲜有能局守初心的,多为权势所移。

近义反义

近义词:恪守、固守、谨守、遵守、严守

反义词:逾矩、背弃、变通、放任、违抗

辨析说明:“局守”较“恪守”更具文言色彩,且常带有一定程度的僵化意味;“固守”则更强调坚持立场,无论环境如何变化。


外语翻译

英语对应译法:adhere to regulations / observe strictly / abide by rules (context-dependent)

日语对应词汇:「局所的に守る」或「厳格に遵守する」(严格地遵守)

韩语对应表达:규범을 지키다(遵守规范)或 엄격하게 준수하다(严格地遵守)


文化学术

儒家思想关联:“局守”概念深受儒家“克己复礼”“慎独”等观念影响,体现士人对道德规范的内在认同与外在践行。

法律制度背景:在传统律法体系中,“局守”常用于描述臣民对律令的服从,是维护社会秩序的重要手段。

现代学术引用:当代学者在研究明清官僚制度时常用“局守”一词,分析官员在权力结构中的行为模式与心理机制。


字源解析

“局”字本义:《说文解字》:“局,促也。从口,尺声。”原指狭小空间,引申为受限、拘限,如“局限”“格局”。

“守”字本义:《说文》:“守,守官也。从宀,从寸持火以守。”本义为守卫、掌管,引申为遵守、保持。

复合后义:“局守”合指处于某种限制环境中仍坚持职责或原则,字形组合暗示“在框限内坚守”。


现当代应用

文学作品中:当代古典文学研究论文中偶见使用,如分析《红楼梦》人物性格时提及“贾政之局守礼法”。

法律术语演变:虽未成为正式法律术语,但在法学史研究中作为历史概念被引用,用以描述传统司法实践中的行为规范。

教育领域:部分国学课程讲解古代伦理时,将“局守”作为培养学生规则意识的教学案例。


分字解释


※ "局守"的意思解释、局守是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。