quèdòu

鹊豆


拼音què dòu
注音ㄑㄩㄝˋ ㄉㄡˋ

繁体鵲豆

基础信息

词语名称:鹊豆

词性:名词,通常指代一种豆类植物或豆类制品。

拼音:què dòu

释义:“鹊豆”一词在汉语中并非标准植物学术语,但在部分地区方言或民间俗称中,可能指代某些特定种类的豆类作物,如豌豆(尤其是因其外形似鹊鸟之喙或豆荚弯曲如鹊尾而得名),或特指某种地方特色豆制品。亦有文献记载其为“雀豆”之误写,意指麻雀所喜爱的豆类种子。综合来看,“鹊豆”主要作为对某些豆类作物的非正式称呼,具有地域性和口语化特征。


引证典故

古籍出处:《本草纲目·谷部》曾提及“雀麦、雀稗”等与鸟类相关的谷物,虽未直接记录“鹊豆”,但李时珍有言:“凡鸟所嗜者,皆可入药。”此语暗示古代医家关注鸟类喜食的植物,间接反映“鹊豆”类植物可能被古人视为药食同源之物。

民间传说:在一些江南地区流传的农谚中有“春分种鹊豆,秋后满仓斗”之说,意指春季播种形似鹊羽的扁豆或豌豆,秋季可得丰收。该谚语体现了古人对自然物候与农作物形态关联的认知。


词语用法

常见搭配:“种鹊豆”“吃鹊豆”“鹊豆粥”。

语法功能:作主语、宾语,多见于口语及地方文学作品中,现代普通话中已较少使用,属区域性词汇。

语义侧重:强调豆类作物的形态特征(如豆粒圆润如珠、豆荚弯曲似鹊尾)或其食用价值。


词语例句

1.

奶奶每年都会在菜园里种几垄鹊豆,说是清热又养人。

2.

这碗鹊豆粥软糯香甜,是村里老人最怀念的家乡味道。

3.

旧时饥荒之年,百姓靠挖野鹊豆充饥才得以活命。

4.

集市上卖的鹊豆干,是用本地特有的绿鹊豆晒制而成的。

5.

他指着那株藤蔓上的豆荚说:“看,这就是正宗的鹊豆!”


近义反义

近义词:豌豆、蚕豆、雪豆(部分地区称法)、扁豆(因形态相似)。

反义词:无明确反义词;若从食用价值角度对比,可相对为“毒菇”“苦菜”等非可食野生植物,但此类对比不严谨,故不作为正式反义关系。


外语翻译

英语:“Que Dou”(音译);若特指豌豆,则对应 “pea” 或 “snow pea”;若泛指鸟类喜食的豆类,可译为 “bird-pea”(非标准术语,仅作描述性翻译)。

日语:「クエドウ」(音读);或依具体所指,写作「エダマメ」(枝豆,即嫩豌豆)。

法语:“Pois de pigeon”(字面意为“鸽豆”,与“鹊豆”意象相近,用于表达类似概念)。


文化学术

农业民俗意义:“鹊豆”作为地方性称谓,反映了农耕文明中对动植物形态的拟态命名传统,体现了先民“观物取象”的认知方式。在某些少数民族文化中,鹊被视为吉祥之鸟,其相关作物亦被认为具有驱邪纳福之意。

中医药视角:据《滇南本草》载:“豌豆,味甘平,无毒,主调营卫,和中益气。”虽未明言“鹊豆”,但因二者常混用,推测“鹊豆”在民间亦具健脾和胃之效。


字源解析

“鹊”字本义:《说文解字》释“鹊”为“知时畜也”,即能预知节令的鸟,通称喜鹊。其字形从“昔”从“鸟”,会意“昔日所见之鸟”,引申为报喜之象征。

“豆”字本义:甲骨文象形为盛放豆类容器的器皿,后借为豆类植物的通称。古代“豆”为礼器,亦指粮食作物。

合义推测:“鹊豆”之名或因豆荚成熟后呈弯钩状,酷似鹊鸟尾羽;或因古人观察鹊鸟啄食此类豆粒,遂以鸟名呼之,形成“以貌取名”或“以行为名”的语言现象。


现当代应用

地方饮食:在广东客家、福建闽南等地,仍有将新鲜豌豆称为“鹊豆”的习惯,常用于制作“鹊豆糕”“鹊豆汤”等传统小吃。

文学创作:在现代乡土小说或怀旧散文中,“鹊豆”常被用作唤起童年记忆与文化乡愁的符号,如作家阿城的短篇中即以“老屋院里的鹊豆架”开篇,渲染静谧田园氛围。

生态农业:近年来,部分有机农场为保留地方品种,仍沿用“鹊豆”这一旧称推广本地豌豆品种,强调其生态种植与传统风味。


分字解释


※ "鹊豆"的意思解释、鹊豆是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词