chángxíng

长行


拼音cháng xíng
注音ㄔㄤˊ ㄒ一ㄥˊ

繁体長行

基础信息

词语定义:【长行】是一个汉语复合词,由“长”与“行”组成,在现代汉语中通常指长途旅行或远途出行,强调行程的遥远与时间的延续。该词多用于描述个体在空间上的远距离移动行为,常见于文学、新闻及日常口语表达中。


引证典故

古籍出处:“长行”一词最早可追溯至唐代文献。《全唐诗》卷三百八十二载有李颀《送康洽入京进乐府歌》诗云:“长行走马长安陌,春风吹尽杨花雪。”此句中的“长行”指从边塞远赴京城之远行,体现旅途之遥与情感之深。宋代《太平御览》亦引《晋书》称:“长行者,谓历涉山川,经年累月而不返也。”可见古人已以“长行”形容跨越地理与时间双重距离的旅程。


词语用法

语法功能:“长行”在现代汉语中多作名词性短语使用,常置于句首或谓语位置,如“此次长行历时三月”“人生难得几回长行”。也可作动词短语理解,但较少见,多用于书面语或文学语境中。

搭配习惯:常与“远途”“万里”“千里”等表距离的词语共现,如“万里长行”“千里之行始于足下(虽非直接含‘长行’,但语义关联)”。亦可与时间副词搭配,如“一朝长行”“终岁长行”。


词语例句

1. 他自幼立志周游列国,此次长行将横跨欧亚大陆。

2. 丝绸之路上的长行商队,见证了东西方文明的交融。

3. 诗人笔下那位“独步长行”的隐士,象征了超脱世俗的精神追求。

4. 现代高铁让昔日“长行”数月的旅程,缩短为短短几小时。

5. 她背上行囊,踏上了一场没有回程的长行之旅。


近义反义

近义词:远行、远征、跋涉、羁旅、游踪、漫游

反义词:安居、定居、短程、短途、归乡、返程


外语翻译

英语对应词:long journey / extended travel / arduous expedition

日语对应词:長旅(ちょうりょ)

韩语对应词:장행(长途)


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,“长行”常承载离愁别绪与人生哲思。古人视远行为修身养性、历练心志之途径,如徐霞客“长行探奇”被视为士人理想人格的体现。同时,“长行”亦隐喻人生历程,如《庄子·养生主》所言:“吾生也有涯,而知也无涯”,暗合“长行不止”的生命状态。

学术应用:在历史地理学、交通史研究中,“长行”常被用作分析古代交通方式、驿站制度及人口迁徙的重要术语。例如,唐代“驿传制度”支撑的“长行”活动,是研究帝国治理与区域联系的关键切入点。


字源解析

构词结构:“长”本义为空间或时间上的延伸,引申为久远、遥远;“行”原指行走、出行,甲骨文象十字路口人行之形。《说文解字》释“行”为“人之步趋也”。二者组合后,“长行”即强调出行过程的持续性与距离感,构成一个典型的偏正式合成词。


现当代应用

媒体使用:在新闻报道中,“长行”常用于描述重大迁移事件,如“三峡移民长行计划”“灾后重建居民长行安置”。影视作品标题亦借用此词营造沧桑感,如纪录片《山河长行》。

日常生活:现代人虽不再依赖步行或车马,但仍沿用“长行”表达长途出行,如“春节返乡长行”“毕业季背包长行”。其语体色彩偏文雅,区别于口语化的“出远门”。



※ "长行"的意思解释、长行是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。