拼音:gè háng gè yè
注音:ㄍㄜˋ ㄏㄤˊ ㄍㄜˋ ㄧㄝˋ
词性:名词性成语
结构:ABAC式并列结构
基本释义:泛指所有的行业、各种不同的职业领域。
语源考辨:该成语由"各"字重复构成强调结构,"行"与"业"在古代均指职业门类。《汉书·食货志》载"士农工商四民有业",可见行业分类观念古已有之。
文献例证: 1. 清《二十年目睹之怪现状》:"各行各业,都有专门名家" 2. 老舍《龙须沟》第一幕:"各行各业,都有行规行话" 3. 《人民日报》1959.07.22:"充分调动各行各业劳动者的积极性"
释义:社会上各种职业类别的总称,涵盖所有生产、服务领域。
用法说明:作主语、宾语、定语,常与"涉及""涵盖""来自"等动词搭配。
句法功能: 1. 作主语:各行各业都需要专业人才 2. 作宾语:政策惠及各行各业 3. 作定语:各行各业的从业者
搭配特点: - 常与"涉及""覆盖""服务"等动词搭配 - 可受"所有""各个""不同"等修饰 - 多与"人士""精英""代表"等名词连用
1. 在现代化建设中,各行各业都需要大量专业技术人才。
2. 这次经济政策调整将影响各行各业的发展格局。
3. 来自各行各业的代表齐聚一堂,共商发展大计。
4. 随着科技进步,各行各业都在进行数字化转型。
5. 这个培训项目面向各行各业的从业人员开放。
6. 各行各业的精英们在论坛上分享了他们的成功经验。
近义词: - 七十二行(更具古语色彩) - 三百六十行(强调行业繁多) - 各业各界 - 百工诸业
反义词: - 单一行业 - 特定领域 - 专门职业
英语:all walks of life; various trades and professions
日语:諸業種(しょぎょうしゅ);各業界(かくぎょうかい)
法语:toutes les professions; tous les métiers
德语:alle Berufszweige; verschiedene Branchen
社会学视角:反映社会劳动分工的细化程度,是衡量社会复杂性的重要指标。费孝通在《乡土中国》中论述传统社会的职业分化时曾涉及此概念。
经济学分析:体现产业结构的完整性和经济体系的健全程度,各行业间的关联性构成国民经济有机整体。
构词分析:ABAC式成语,"各...各..."构成固定格式,表示周遍意义。"行"与"业"为近义复合,强化行业概念。
部件解析: - 各:从夂从口,本义"异辞也",引申为"各个" - 行:甲骨文象十字道路,引申为"行业" - 业:繁体"業",本指古代乐器架横木,引申为"事业"
传统观念:体现"七十二行,行行出状元"的平等职业观,反映中华文化中对各种劳动价值的尊重。
现代意义:在当代强调职业平等、劳动光荣的价值观中,该成语常被用于倡导行业协作与社会和谐。
各行各业 → 业精于勤 → 勤能补拙 → 拙贝罗香 → 香车宝马 → 马到成功
与"七十二行"区别:"七十二行"更具传统色彩,多用于文学表达;"各行各业"更现代通用,适用于正式文书和日常交流。
与"各业各界"区别:"各业各界"范围更广,包含行业界别和社会各界;"各行各业"专指职业领域。
网络语境:在社交媒体中常以#各行各业#话题标签形式出现,用于展示不同职业群体的工作状态或行业动态。
新兴搭配:"各行各业卷起来"(形容行业竞争激烈)、"各行各业的打工人"(网络流行语表达)
对外汉语:HSK四级重点成语,适合在讲授社会话题时引入,可通过职业卡片、行业分类游戏等方式教学。
中小学教学:在《社会》课程"认识职业"单元中使用,组织学生调查了解不同行业特点。
政策文件:常见于政府工作报告、发展规划等官方文件,如"促进各行各业高质量发展"。
媒体报道:在经济新闻、社会调查、人才招聘等领域高频使用,体现报道的全面性和代表性。
商业文案:在企业宣传、产品推广中用于强调适用范围的广泛性,如"适用于各行各业的解决方案"。