cáiwù

才悟


拼音cái wù
注音ㄘㄞˊ ㄨˋ


基础信息

词语定义:“才悟”是一个由两个单字构成的复合词,其中“才”表示具有某种才能、天赋或能力,“悟”则指领悟、理解或顿悟。合在一起,“才悟”通常用来形容一个人具备敏锐的洞察力与快速理解事物的能力,尤其强调在关键时刻能够迅速把握本质、做出正确判断的才智。该词多用于文学、哲学或人物评价语境中,带有褒义色彩。


引证典故

古籍出处:“才悟”一词虽非出自某一部经典文献的固定搭配,但其构成元素在古代典籍中均有丰富用例。例如,《世说新语·文学》载:“谢安谓王坦之曰:‘卿才悟清通,可共论道。’”此处“才悟”被用以赞誉人物才智通达。唐代李延寿《南史·刘峻传》亦有类似表述:“峻性聪敏,才悟过人。”可见“才悟”作为对人才智的高度评价,早在魏晋南北朝时期已有使用传统。


词语用法

语法功能:“才悟”在现代汉语中多作名词性成分,常置于“有……之才悟”“具……之才悟”等结构中,也可单独作谓语或宾语,如“其才悟超群”。在书面语体中较为常见,口语中使用频率较低。该词多用于正式场合或文学创作,表达对他人才智的认可或自我期许。


词语例句

典型用例:1. 这位青年学者不仅学识渊博,更兼才悟超绝,深得学界前辈赏识。
2. 面对突如其来的变故,他凭借多年积累的才悟,迅速制定出应对策略。
3. 古人云:“大器晚成,才悟不显于少年。”此言诚哉!
4. 她在诗词创作上展现出了非凡的才悟,寥寥数语即能传达深层意蕴。
5. 若非天生才悟,断难在如此短时间内参透这深奥的佛理。


近义反义

语义关系:近义词包括“颖悟”“聪慧”“敏慧”“灵悟”等,均强调智力层面的敏锐与领悟力;反义词则有“愚钝”“鲁钝”“昏聩”“木讷”等,侧重指缺乏理解力或反应迟钝。值得注意的是,“才悟”相较于单纯的“聪明”更突出“才”(才能)与“悟”(觉悟/领悟)的结合,具有知行合一的意味。


外语翻译

对应翻译:英文可译为 "talented and insightful" 或 "brilliant comprehension";日文训读为「才能と悟り」(さいのうとさとり),音读为「サイ・ゴ」(sai go);韩文可表达为 "재각(才覺)",意为兼具才华与洞察力。


文化学术

思想内涵:在中国传统文化尤其是儒家与道家思想体系中,“才悟”常被视为修身进德的内在条件之一。儒家重“格物致知”,强调通过理性思考获得真知,故“才悟”被视为实现“明明德”的基础;而道家则主张“致虚极,守静笃”,认为真正的“悟”源于内心澄明,因此“才悟”亦包含直觉与超越逻辑的体认能力。在禅宗文化中,“顿悟”更是核心概念,与“才悟”有相通之处,皆指向瞬间把握真理的境界。


字源解析

构词理据:“才”本义为草木初生,引申为“刚刚”“仅够”,后假借为“才能”之“才”。《说文解字》:“才,草木之初也。”段玉裁注:“引申为凡始之称,又引申为凡能之称。”而“悟”字从心,吾声,本义为“觉醒”,《玉篇》释为“觉也”。《康熙字典》引《增韵》:“悟,了悟也。”二字组合后,“才”强调资质禀赋,“悟”强调认知过程,二者结合形成对“才智+领悟力”的综合描述。


现当代应用

现代语境:在当代教育评估、人才选拔及心理学研究中,“才悟”虽非标准术语,但常被用于非正式语境中以赞美个体在复杂情境下的快速理解与决策能力。例如,在人工智能领域讨论人类智能优势时,研究者可能提及“人的才悟体现在对模糊信息的整体把握与非线性推理能力”。此外,在文学创作评论中,“才悟”仍广泛用于形容作家对人性、社会或艺术本质的深刻洞察。近年来,随着“情商”“逆商”等概念流行,“才悟”也被赋予新的维度,强调智慧与情感、直觉的融合。


分字解释


※ "才悟"的意思解释、才悟是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。