zárén

杂人


拼音zá rén
注音ㄗㄚˊ ㄖㄣˊ

繁体雜人

基础信息

词语定义:“杂人”是一个汉语复合词,字面由“杂”与“人”组成。在现代汉语中,“杂人”通常指身份、职业、背景或行为举止较为混杂、不统一或不规范的人群,带有轻微的贬义或中性色彩,常用来描述那些不符合特定秩序或标准的人。该词多用于口语或非正式语境,书面语中使用频率较低。


引证典故

文献出处:“杂人”一词在古代文献中并无固定典故,但在明清白话小说及民间笔记中偶有使用,多指市井中三教九流、身份不明之人。例如,《水浒传》虽未直接使用“杂人”一词,但对其中的闲散人员、游民等群体的描写,可视为“杂人”概念的文学映射。清代《型世言》中有“市井杂人,不可轻信”之语,反映当时社会对身份混杂者的警惕态度。


词语用法

语义特征:“杂人”在现代汉语中多用于贬义或中性语境,强调人群的混杂性、无序性或边缘性。常见搭配包括“闲杂人等”“闲杂人员”,其中“杂人”作为“闲杂人”的缩略形式出现。该词多用于警告或排斥语境,如禁止无关人员进入特定场所时称“非工作人员请勿靠近,免扰杂人”。此外,也可用于自嘲或调侃,如“我这地方小,别叫杂人来添乱”。


词语例句

典型用例: 1. 此处为机密重地,闲杂人等一律不得入内,以免惊扰杂人。
2. 他整日混迹于茶馆酒肆,与一群杂人厮混,名声日渐败坏。
3. 警察驱散了围观的杂人,确保现场秩序。
4. 这地方鱼龙混杂,常有杂人来来往往,需多加留意。
5. 别让那些杂人靠近孩子,小心他们带坏小孩。
6. 旧时官府常将无业游民称为“杂人”,加以管制。
7. 他从不与杂人为伍,只与正经读书人交往。


近义反义

语义关系: - 近义词:闲杂人等、游民、混混、闲人、泼皮、市井之徒
- 反义词:正人君子、良民、清白人、体面人、正经人
注:以上近义词多含贬义或边缘化色彩,反义词则强调身份清白、行为端正。


外语翻译

对应翻译: - 英文:miscellaneous persons / riffraff / vagrants / unsanctioned individuals
- 日文:雑人(ぞうじん)
- 韩文:잡종인 (jabjong-in, 字面直译)
注:中文“杂人”在日语中已有对应词汇“雑人”,意为“闲杂人等”,使用频率较高。


文化学术

社会文化含义:在中国传统社会中,“杂人”常被视为破坏秩序的象征。儒家强调“正名”与“礼制”,因此对身份混杂者持排斥态度。《礼记·乐记》有“礼乐刑政,其极一也,所以同民心而出治道也”,反映出社会对行为规范化的重视。现代社会学中,“杂人”可引申为“社会边缘群体”,研究其成因有助于理解城市化、流动人口等问题。


字源解析

构词分析:“杂”字甲骨文从木从集,本义为“鸟栖于树,群聚而杂”,引申为“混合、混杂”。“人”为象形字,表示人类个体。二字组合成“杂人”,即“混杂的人群”。值得注意的是,“杂”在古汉语中亦有“多种材料制成”之意,如“杂帛”“杂文”,故“杂人”亦可理解为“由不同身份构成的人群”。该词结构为主谓式,强调“人的混杂状态”。


现当代应用

现代使用场景:在当代中国社会,“杂人”一词虽不如“闲杂人等”普及,但在以下场景中仍可见其使用: 1. 公共场所警示牌:如“施工区域,闲杂人等勿入,免伤杂人”; 2. 治安通报:警方常称“清理街头杂人,维护市容”; 3. 网络语言:部分网友用“杂人勿扰”表达排外情绪; 4. 文学作品:现代小说中用于刻画社会底层或边缘人物。 总体而言,该词在现代汉语中使用趋于萎缩,逐渐被更规范的表达替代,但在特定语境下仍具表现力。


分字解释


※ "杂人"的意思解释、杂人是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。