miàodào

妙道


拼音miào dào
注音ㄇ一ㄠˋ ㄉㄠˋ


基础信息

词性及读音:“妙道”为汉语复合词,读作 miào dào,属名词性结构。

引证典故

道家经典出处:《老子》(《道德经》)开篇言:“道可道,非常道;名可名,非常名。无名天地之始,有名万物之母。”其中“常道”即指恒常不变的根本法则。后世注家多将“妙道”视为对“道”之高深玄远之境的描述,如王弼注云:“妙者,微之极也。”唐代成玄英疏《庄子》亦用“妙道”称颂自然无为的本体。

佛教用语影响:禅宗文献中常见“妙道”一词,用以指代觉悟之路或究竟真理,如《六祖坛经》有“妙道在于见性”之说,强调直指本心的修行路径。

词语用法

语义范围:“妙道”多用于哲学、宗教语境,指宇宙本体、终极真理或超越言语的至高法则。亦可引申为精妙而不可言传的道理或方法。

语法功能:常作主语、宾语或定语,如“悟妙道”“求妙道”“妙道之言”等,不单独作谓语动词使用。

词语例句

哲学论述例:古之圣人所以能通神明,应万变者,盖因得妙道也。

宗教文本例:佛说妙道,非声闻缘觉所能测度,唯菩萨能究竟通达。

文学修辞例:其文如行云流水,暗合妙道,读者虽不能尽解,然心领神会者众。

现代哲学术语例:在现象学视野中,此在的沉沦状态恰是遮蔽妙道的根源。

日常隐喻例:他处理问题的方式看似随意,实则暗含商业运作的妙道。

近义反义

近义词:玄机、至理、真道、大道、玄理、天理、心法

反义词:俗谛、常道(特指老子所言“可道之道”)、末法、虚妄、偏见

外语翻译

英语对应词:Mysterious Way / Ultimate Truth / Tao (in Daoist context)

日语对应词:妙道(みょうどう),音读,用于汉籍训读或哲学讨论

韩语对应词:묘도(妙道),源自汉语借词,见于儒学及道教典籍

文化学术

在宋明理学中的应用:朱熹常以“妙道”称述天理之精微,与“气”相对,强调本体层面的超越性。陆九渊则从心学角度诠释“妙道”为“本心即理”。

在当代宗教学中的定位:作为跨宗教概念,“妙道”被用来比较不同传统中对终极实在的描述,如基督教神秘主义中的“ divine mystery ”与印度教“ Brahman ”皆可与“妙道”类比。

字源解析

“妙”字构形:“妙”从女从少,甲骨文未见,小篆始见。《说文解字》:“妙,神也。从女,少声。”段玉裁注:“引申为凡神奇之称。”故“妙”原指女性之美善,后引申为精微、不可思议之义。

“道”字构形:“道”本作“辵”加“首”,象人行走之径。《说文》:“道,所行道也。”后引申为规律、法则、途径。道家赋予其形而上意义,成为核心哲学范畴。

复合词结构分析:“妙道”为偏正式合成词,“妙”修饰“道”,构成“精微而不可测度的道路/法则”。

现当代应用

在学术著作中的使用:牟宗三在《中国哲学十九讲》中多次以“妙道”概括儒家“尽心成性”的实践智慧;汤一介在《中国传统文化中的思维方式》中指出“妙道思维”是中国哲学区别于西方逻辑推理的重要特征。

在现代汉语中的泛化:当代网络语境中,“妙道”偶被用作对某种高效技巧或隐秘策略的戏称,如“炒股妙道”“减肥妙道”,但此类用法多具讽刺或调侃意味,未进入标准书面语体系。


分字解释


※ "妙道"的意思解释、妙道是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。