kūzhú

哭竹


拼音kū zhú
注音ㄎㄨ ㄓㄨˊ


基础信息

“哭竹”是一个具有典故性质的汉语复合词,字面意为“对竹子哭泣”。该词源于中国古代二十四孝故事之一,特指东汉时期孝子孟宗在寒冬时节为母亲求笋而向竹林哭泣,最终感动天地、竹笋破土而出的传说。此词常用于形容极度孝顺或情感真挚的表现。


引证典故

出处:《二十四孝·哭竹》载于元代郭居敬所编《全相二十四孝诗选》,原文如下:“孟宗,三国时江夏人。父亡,母老多疾病,思食笋。值天寒,笋尚未出土。宗入竹林中恸哭,须臾,地裂,得笋三根,持归供母。”

历史背景:该故事发生于三国时期,孟宗时任武昌令。因母病思食鲜笋,正值隆冬无笋可采,他遂至竹林哀泣祈祷。传说其孝行感天动地,竹林自裂,得笋而归,母疾遂愈。后世将此行为视为孝道极致的象征。

文献引用:明代徐渭《南词叙录》亦提及此事,称其“以孝感物”;清代《幼学琼林·卷二·祖孙父子类》收录“孟宗哭竹”为经典孝行范例。


词语用法

词性:名词性短语,常作主语、宾语或定语使用。

语义色彩:褒义,多用于赞扬人物至孝或表达深切哀思。

语法功能:可独立成句,如“此乃哭竹之节”;也可嵌入成语结构,如“卧冰求鲤,哭竹寻笋”。


词语例句

1. 孟宗哭竹的故事流传千年,成为孝亲典范。
2. 他闻母丧,悲痛欲绝,仿效古人哭竹之举,伏墓三日不食。
3. 哭竹寻笋虽属传说,却寄托了古人对孝道的理想化想象。
4. 文人常以“哭竹”入诗,抒发思亲之情。
5. 今人虽不必真为寻笋而哭竹,但其精神内核仍具教化意义。
6. 地方志中记载某乡贤效仿哭竹故事,冬日掘地得笋奉亲,乡里传为美谈。


近义反义

近义词:卧冰求鲤(均属二十四孝典型行为)、扇枕温衾(同样强调孝行)、啮指痛心(曾参孝母故事)。

反义词:不孝、忤逆(直接对立伦理概念)、薄情寡义(情感冷漠类词汇)。


外语翻译

英文:Crying for Bamboo Shoots (literal); Mencius' Weeping for Bamboo (transliteration + context)

日文:泣く竹(なきたけ)

韩文:울며 대나무를 찾다(ulmyeo daenamureul chajda,直译“哭着寻找竹子”)


文化学术

儒家伦理体现:哭竹故事被纳入《二十四孝》体系,反映宋明以后理学对孝道神圣化的倾向,将自然现象与道德行为强行关联,强化天人感应观念。

民俗影响:部分地区保留“哭笋”习俗,每逢立春前后,孩童模仿孟宗行为,在竹林吟诵孝经,祈求丰收与安康。

文学意象:唐宋诗词中,“竹泪”“湘妃竹”等意象常与哀思联结,哭竹由此衍生出“竹泣”“竹悲”等修辞表达。


字源解析

“哭”字:象形兼会意字,甲骨文从口、从犬,本义为犬吠声,后假借表示人类哭泣,字形突出面部表情与声音特征。

“竹”字:独体象形字,甲骨文描绘两竿并列的竹枝,中间有节,本义即竹子。《说文解字》:“竹,冬生草也。”古人认为竹中空而有节,象征虚怀若谷与高风亮节,与孝行结合时,赋予其自然灵性感召力。


现当代应用

教育领域:中小学德育教材中常引述哭竹故事,作为传统美德教学案例。

影视戏剧:京剧《哭竹》为传统折子戏,表演程式包含跪拜、拭泪、仰天长叹等动作,唱腔哀婉。

现代转喻:网络语境中有时使用“当代哭竹”调侃过度情绪化表达,但此类用法多含戏谑成分,未形成固定语义。

文旅开发:湖北武昌区建有“哭竹亭”景点,复现竹林场景,并设解说牌讲述典故,属地方文化宣传项目。


分字解释


※ "哭竹"的意思解释、哭竹是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。