jìhào

纪号


拼音jì hào
注音ㄐ一ˋ ㄏㄠˋ

繁体紀號

基础信息

词性及释义:“纪号”为动词性复合词,指设立年号以纪年。年号是中国古代帝王用于纪年的名号,始于西汉武帝时期,此后成为定制。


引证典故

历史文献出处:《汉书·武帝纪》记载:“建元元年春正月,诏曰:‘朕亲耕籍田,以供粢盛;皇后亲桑,以奉祭服。其著令:‘农伤则饬百官,诸官属皆以敬细事为务。’又曰:‘古者立教,乡里有廉让,朝廷有礼义,上下相亲,以成至治。’于是始用‘建元’为纪号。”此为中国历史上首次明确使用年号纪年的记载。

其他典籍用例:《后汉书·礼仪志》载:“正月上日,受朝贺。皇帝称‘朕’,群臣称‘万岁’。乃设坛于南郊,燎柴告天,改元纪号。”此处“改元纪号”连用,强调帝王更替年号以示天命转移。


词语用法

语法功能:“纪号”多作谓语或宾语成分,常见搭配如“以某字纪号”“改元纪号”“定纪号于某年”。在文言文中常与“改元”“立号”“称元”等词并列出现,构成年号制度的核心术语。

语体色彩:属书面正式用语,多用于史传、典章制度类文本,现代汉语中基本不再单独使用,仅见于古籍整理或学术论述。


词语例句

例1:汉武初立,遂以“建元”纪号,开中国年号之先河。

例2:唐高宗即位后,改永徽六年为显庆元年,即所谓“改元纪号”。

例3:宋仁宗天圣九年,因灾异频仍,诏令更改纪号,以示修德弭祸之意。

例4:明清两代,新君登基必先定纪号,如永乐、康熙皆为典型。

例5:《资治通鉴》载:“周世宗显德七年春,陈桥驿兵变,赵匡胤黄袍加身,仍沿用旧纪号,至次年方改元太平兴国。”


近义反义

近义词:改元、称元、立号、定号、改元更号。这些词均指向帝王更改或确立年号的行为,语义高度重合。

反义词:无直接反义词汇。若从时间连续性角度理解,“承统”可视为相对概念,表示延续前朝纪年体系而不改号。


外语翻译

英语对应表达:establish an era name / institute an era designation;中文“纪号”直译为“to set a chronological title”亦可接受,但学界通行译法为前者。

日语对应词:年号(ねんごう),读音相同,意义一致。

韩语对应词:연호(年號),音读近似,含义相同。


文化学术

历史制度内涵:“纪号”不仅是时间标记手段,更是皇权合法性的象征。历代帝王通过改元表达对天命更迭的回应,如祥瑞出现、灾异发生、政权更替时往往伴随纪号变更。

学术研究价值:年号研究属于历史年代学重要课题,学者通过考证纪号变迁可还原政治事件脉络。例如“靖康之变”导致北宋灭亡,南宋建立后立即改元“建炎”,体现政权断裂与重建的政治逻辑。


字源解析

“纪”之本义:甲骨文象丝缕编联之形,本义为丝的头绪,引申为条理、秩序。《说文解字》:“纪,丝别也。”后引申为法度、纲纪。

“号”之本义:《说文》:“号,呼也。”本为大声呼喊,引申为名号、称谓。在“纪号”中取“称谓”义,强调对时间的命名行为。

复合词结构:“纪号”为动宾结构,“纪”表记录,“号”表称谓,合指为时间设立名称的行为。二字组合凸显“以名纪时”的制度设计意图。


现当代应用

学术领域使用:在历史文献学研究中,“纪号”作为专业术语仍被频繁引用,用于分析帝制时代的时间编码系统。如《二十五史人名索引》即以“纪号”为基础编制年表。

大众认知程度:普通民众通常不直接使用该词,但在阅读古典小说或观看古装剧时,“改元”“登基纪号”等说法已融入日常语言环境。现代出版物中偶见“采用某某纪号”的表述,实为仿古用法。



※ "纪号"的意思解释、纪号是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。