词性:动词,多用于书面语
基本释义:使事物逐渐发展、增长或蔓延,常含中性或消极色彩
《孟子·告子上》:“苟得其养,无物不长;苟失其养,无物不消。”此句虽未直接使用“滋长”,但为后世讨论生长与消亡之理的重要文献依据
宋代朱熹《四书章句集注》中多次使用“滋”字描述道德修养与自然生长的关系
搭配对象:多与抽象名词搭配,如“欲望”“腐败”“矛盾”“仇恨”等
感情色彩:中性偏消极,强调不受控的发展过程
时态特征:常用于完成体或进行体,表示持续状态
1. 不良风气一旦形成,便会在暗处滋长。
2. 这种偏见在缺乏沟通的环境中不断滋长。
3. 土壤肥沃,杂草迅速滋长。
4. 恐惧感随着时间推移逐渐滋长。
5. 谣言在网络空间里肆意滋长。
近义词:滋生、蔓延、发展、增长、扩充
反义词:抑制、遏制、消除、衰退、消亡
英语:cultivate / foster / breed / thrive
日语:育つ(そだつ)、増す(ます)、蔓延する(はんえんする)
法语:se développer / se propager / s'accroître
在传统农耕文化中,“滋长”体现对自然生长规律的认知,如《齐民要术》记载作物栽培需顺应天时地利
现代社会科学研究中,该词被用于分析社会心态演变过程
“滋”:从水兹声,本义为增添、增长,见于甲骨文“滋,益也”
“长”:会意字,从人从匕,原指空间延伸,后引申为时间延续与数量增加
二字组合后专指渐进式增殖现象
在政治话语中,“腐败滋长”成为固定表述
心理学领域用“焦虑情绪滋长”描述心理状态变化
生态报告中常见“外来物种滋长威胁本地生物多样性”的表述
教育政策文件提及“不良习惯的滋长机制”以强调干预必要性