拼音:zī bǔ
词性:动词、形容词
基本释义:指通过补充身体所需的营养物质,以增强体质、恢复元气、改善虚弱状态的养生行为。作为动词时,表示“供给身体以养分”;作为形容词时,形容食物或药物具有滋养补益的特性。
古代医典:《黄帝内经·素问》提出“形不足者,温之以气;精不足者,补之以味”,虽未直接使用“滋补”一词,但奠定了中医“虚则补之”的调理原则。明代李时珍《本草纲目》中记载了大量具滋补功效的药材,如人参“补五脏,安精神”,阿胶“和血滋阴,除风润燥”。
文学记载:清代曹雪芹《红楼梦》第四十五回写宝钗劝黛玉食燕窝:“每日早起拿上等燕窝一两,冰糖五钱,用银铫子熬出粥来,若吃惯了,比药还强,最是滋阴补气的。”此处“滋阴补气”即属滋补范畴。
语法功能:
1. 作谓语:如“冬季宜滋补”;
2. 作定语:如“滋补药材”;
3. 作宾语:如“需要滋补”;
4. 构成短语:常与“养生”“强身”连用。
语用特征:
1. 多用于健康养生领域;
2. 常与具体补品(如人参、枸杞)或身体部位(如肝肾、气血)搭配;
3. 带有积极健康的情感色彩。
1. 术后患者需要适量滋补,促进身体恢复。
2. 这道当归生姜羊肉汤是冬季滋补佳品。
3. 中医认为黑芝麻有滋补肝肾、润燥通便的功效。
4. 现代人工作压力大,更应注意日常饮食的滋补调理。
5. 这种保健品宣称具有抗衰老和滋补养颜的双重作用。
6. 他大病初愈,面色苍白,急需用药食同源的食材进行滋补。
7. 这款面膜含有燕窝提取物,主打深层滋补肌肤的功效。
近义词: 滋养(侧重供给养分)·补养(强调调养过程)·补益(泛指补充益处)·温补(特指温和的滋补方式)
反义词: 损耗(消耗减弱)·虚耗(空乏消耗)·泻下(中医排除病邪之法)·克伐(过度攻伐伤正)
英语:tonic; nourishing; invigorate
日语:滋養(じよう)を補(おぎな)う;栄養補給(えいようほきゅう)
韩语:영양을 보충하다 (yeong-yang-eul bo-chung-ha-da)
法语:tonifier; nourrissant
中医理论:在中医“辨证施补”体系下,滋补需分阴阳气血:阴虚用银耳、百合滋阴;阳虚用鹿茸、肉桂温阳;气虚服黄芪、人参补气;血虚选阿胶、当归养血。强调“补而不滞”,常佐以理气健脾之品。
饮食文化:形成“药食同源”的滋补膳食体系,如广东老火靓汤、江浙膏方(秋冬滋补膏剂)、北方冬至进补习俗。《随息居饮食谱》等古籍系统记载了食物滋补特性。
滋:从水兹声,本义为“增益”“润泽”,《说文解字》释“益也”,引申为滋养、生长。
补:从衣甫声,本义为“修补衣物”,《说文解字》称“完衣也”,后引申为补充不足、填补缺损。
合成演变:二字在唐宋时期逐步结合,元代忽思慧《饮膳正要》已出现“补益精气,滋补五脏”的明确表述,形成现代词义。
健康产业:催生滋补品市场细分,如即食燕窝、枸杞原浆等便捷产品,结合基因检测的个性化滋补方案兴起。
科技融合:现代营养学通过成分分析验证传统滋补品的功效,如发现阿胶富含胶原蛋白肽,灵芝多糖具免疫调节作用。
社会现象:“朋克养生”群体边熬夜边服用护肝片,反映年轻世代对传统滋补文化的创新性接纳,催生“轻滋补”概念。