拼音:tián bǔ
词性:动词
基本释义:指补足空缺或缺欠,使完整。
《说文解字》释“填”:“填,塞也。从土眞声。”本义为填塞,引申为补足。
《汉书·沟洫志》用例:“令群臣从官自将军以下皆负薪寘决河”,其中“寘”通“填”,含填补之意。
释义:① 补足缺漏部分。② 填充空白位置。
注音:ㄊㄧㄢˊ ㄅㄨˇ
语法功能:可带宾语(填补空白/空缺),可受副词修饰(迅速填补)。
搭配特点:常与“空白”“缺口”“空缺”“缺陷”等抽象名词搭配。
1. 这项研究成果填补了该领域的学术空白。
2. 公司急需招聘新人来填补离职人员留下的空缺。
3. 他用善意的谎言填补了事实的裂缝。
4. 志愿者们的付出填补了社区服务的不足。
5. 新型材料能有效填补墙体缝隙。
近义词:补充、填充、弥补、补偿、充实
反义词:挖空、抽离、削减、拆除、掏空
英语:fill (in/up); replenish; make up for
日语:埋め合わせる (umeawaseru)
法语:combler
德语:ausfüllen; ergänzen
认知语言学分析:“填补”在概念隐喻中常与“容器-内容”图式关联,如“知识空白”被视为需要填充的容器。
社会语言学应用:在政策文本中常出现“填补制度空白”的表述,反映系统性补缺的治理思维。
填:左右结构,形声字,从土真声,本义与泥土填塞相关。
补:左右结构,形声字,从衣甫声,本义为修补衣物。
中古音:填(定母先韵)、补(帮母模韵)
近代音:北京话音系中演变为阳平+上声组合
哲学意蕴:体现中国传统“补全”思想,如《周易》“损盈益虚”的平衡观。
教育观念:与“查漏补缺”的教学理念相通,强调知识体系的完整性。
填补空白 → 白驹过隙 → 隙大墙坏 → 坏法乱纪 → 纪群之交
与“补充”区别:“填补”强调对空缺状态的消除,“补充”侧重在原有基础上增加。
与“弥补”区别:“弥补”多用于抽象损失,“填补”既可具体也可抽象。
网络语境:常见于“填补市场空白”“填补情感空虚”等表达,延伸出“填坑”(指完成未竟之事)的变体用法。
表情包应用:配有“急需填补智商余额”等幽默图文。
造句训练:建议设置“用‘填补’完成句子”的语境练习,如“这个发明______了技术______”。
词义辨析题:设计选词填空对比“填补/补充/弥补”的用法差异。
科技领域:“填补技术空白”成为创新报道高频短语。
经济报道:常用于描述供应链缺口填补、市场空缺抢占等。
心理学科:出现“情感填补机制”等专业术语。