拼音:bǔ zhù
词性:动词、名词
基本释义:从经济上或物质上提供帮助,以弥补不足或满足特定需求。
古代释义:“补”指修补、弥补,“助”指帮助、援助。二字连用,强调通过外力弥补不足。如《后汉书》中已有“补助”连用的记载,指对政事或民生不足之处的弥补。
现代释义:特指政府、机构或个人提供的经济或物质支持,如生活补助、科研补助等。
释义:① 动词:提供经济或物质帮助。② 名词:指所提供的帮助款项或物资。
例证:“公司为员工提供交通补助”“贫困学生可申请学费补助”。
语法功能:作谓语(如“补助灾区”)、宾语(如“发放补助”)、定语(如“补助标准”)。
搭配特点:常与“经济”“生活”“财政”等词搭配,多用于正式语境。
1. 政府为低收入家庭提供了冬季取暖补助。
2. 这项科研项目获得了国家自然科学基金的经费补助。
3. 公司每月向员工发放餐费补助,以减轻生活压力。
4. 农村医疗补助政策显著改善了基层就医条件。
5. 学校对贫困生的学费补助确保了教育公平。
近义词:补贴、资助、援助、接济、扶持
反义词:征收、扣除、索取、榨取
英语:subsidy; allowance(名词)/ subsidize(动词)
日语:補助(ほじょ)
法语:subvention
德语:Zuschuss
经济学视角:补助属于财政转移支付的一种形式,用于纠正市场失灵或实现社会公平,常见类型包括价格补助、生产补助等。
政策分类:按对象可分为个人补助(如失业救济)、企业补助(如产业补贴)、地区补助(如西部开发资金)。
补:形声字,从衣卜声,本义为修补衣物,引申为弥补不足。
助:形声字,从力且声,本义为出力帮助,强调行动支持。
传统观念:体现儒家“仁爱”思想与民间互助精神,如宗族义田、官府赈济。
现代意义:成为社会福利制度的核心内容,反映国家对公民基本权利的保障责任。
补助金 → 金玉满堂 → 堂皇正大 → 大公无私 → 私相授受
补助 vs 补贴:“补助”更强调弥补缺陷(如生活补助),而“补贴”侧重平衡差价(如价格补贴)。
补助 vs 资助:“资助”范围更广,可包含非经济支持(如技术资助),而“补助”特指物质帮助。
流行表达:“求补助”成为网络募捐的戏称;“月光族”常调侃“需要工资补助”。
衍生梗:“国家发对象吗”延伸出“情感补助”等幽默用法。
汉字教学:通过“补衣”“助力”等形象化讲解字源。
场景练习:设计“申请助学补助”的对话模拟,强化社会事务语言能力。
政策领域:脱贫攻坚中的“产业补助”、乡村振兴中的“农机购置补助”。
企业治理:ESG(环境、社会与治理)框架下,员工福利补助成为企业社会责任指标。