zībù

资簿


拼音zī bù
注音ㄗ ㄅㄨˋ

繁体資簿

基础信息

词语名称:资簿

词性:名词

拼音:zī bù

释义:“资簿”是一个复合词,由“资”与“簿”组合而成。“资”有财物、资本、资助等义项;“簿”指登记册、账本。合起来可理解为记录资金、资源或资产信息的正式账册。在现代语境中,“资簿”多见于财务、审计、行政管理等领域,用于指代记载单位或个人经济活动、财产状况的书面记录。


引证典故

古籍出处:“资簿”一词虽非先秦经典常见词汇,但在明清地方志及清代官方文书中偶见使用。例如,《清会典事例·户部》中提到:“各州县设田粮资簿,以稽民户田产与赋税。”此处“资簿”即指登记土地与赋税关系的账册。又如,《续文献通考·食货》载:“凡官帑出纳,必立资簿,岁终稽核。”表明古代官府对财政收支实行严格登记制度,“资簿”为重要管理工具。此类用法体现了传统中国对财务透明与行政规范的高度重视。


词语用法

适用领域:财务管理、审计监督、档案记录、政府文书

语法功能:常作宾语或定语,如“查阅资簿”“资簿管理”。不可单独作谓语(除非口语化表达),一般不用于主动陈述动作。

语体色彩:书面语、公文语体,具正式性与专业性,多用于机构内部或对外报告场合。


词语例句

1. 审计人员仔细核对了公司近三年的资簿,发现几笔大额支出缺乏原始凭证。

2. 为确保资金流向清晰,财务部门每月更新资簿并提交董事会审阅。

3. 根据资簿记录,该基金会历年捐赠收入共计三千万元。

4. 新颁布的《非营利组织财务管理办法》要求所有机构必须建立完整的资簿系统。

5. 在税务稽查过程中,执法人员调取了企业的电子资簿进行数据分析。


近义反义

近义词:账簿、台账、流水账、会计账册、资产清单

反义词:无明确反义词;若从功能对立角度考虑,可勉强对应“虚报”“隐匿”等行为,但非具体名词。

辨析说明:“资簿”强调记录的是“资源”或“资本”相关事项,比泛称的“账簿”更具资产属性;而“台账”更侧重过程性登记,范围更广。


外语翻译

英文对应词:resource register / capital ledger / asset logbook

日文对应词:資産台帳(しさんだいちょう)

法文对应词:registre des ressources

说明:因“资簿”为中文特有复合概念,英文通常需根据上下文译为“resource register”或“capital ledger”。“asset logbook”亦可传达其作为资产记录册的含义,但非标准术语。


文化学术

历史背景:在中国古代财政体系中,“簿籍”制度源远流长。《周礼》已有“司书掌邦之六典”,至唐宋形成完备的户籍、田亩、赋税登记体系。明代黄册、鱼鳞图册即为典型“资簿”类文献。清代延续此制,《大清律例》规定“私造簿籍者杖八十”,凸显其法律地位。这种制度保障了中央对地方经济的掌控,也反映了传统社会对书面记录的信任。

现代意义:当代企业治理、非营利组织管理乃至国家审计均继承“资簿”理念,强调财务透明与可追溯性。随着信息化发展,“电子资簿”“区块链资簿”等新形式出现,体现传统文化概念在现代技术中的演进。


字源解析

“资”字源流:“资”甲骨文作“贝+次”,本义为财物、资助。《说文解字》:“资,货也。”引申为资本、资质、凭借。小篆从貝,糸声,后简化为现代字形。

“簿”字源流:“簿”从竹部,原指用竹简编成的册子。《说文》:“簿,所以书也。”泛指书写用的本子,后特指登记册。《汉书·高帝纪》有“上功莫府定律令,施行簿记”。二字结合,构成“资簿”,强调以簿册形式系统记录资产或资源。

构词逻辑:偏正结构,“资”修饰“簿”,意为“关于资源的簿册”。类似构词如“户籍簿”“地籍簿”,皆以核心概念加“簿”表专用账册。


现当代应用

应用场景:

1. 企业财务管理:上市公司须定期公开经审计的资簿,供投资者查询。

2. 政府审计:各级审计机关依据被审计单位的资簿核查财政资金使用情况。

3. 非营利组织:慈善机构需向监管部门提交年度资簿,证明善款用途合规。

4. 学术研究:经济史学者通过分析明清地方资簿研究区域经济发展模式。

5. 数字政务:部分地区推行“电子资簿”系统,实现资产登记、变更、查询一体化管理。

发展趋势:随着大数据与区块链技术普及,传统纸质资簿逐步向数字化、去中心化转型,但其核心功能——确保资源可追溯、可验证——仍保持不变,成为现代治理的重要工具。


分字解释


※ "资簿"的意思解释、资簿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。