拼音:zī zhì
词性:动词
基本释义:“资治”是一个文言词语,由“资”和“治”两个语素构成。“资”意为供给、帮助、凭借;“治”意为治理、统治、安定。二字结合,意为“有助于治理(国家或政事)”,即提供治理国家的经验、方法或借鉴。
核心出处:该词最核心的出处与宋代史学家司马光所编撰的编年体史书《资治通鉴》的书名直接相关。
典故详述:宋神宗认为此书“鉴于往事,有资于治道”,意为“以历史为镜子,对于治理国家有所帮助”,并亲自赐名《资治通鉴》。自此,“资治”一词便与从历史中汲取治国经验这一核心思想紧密联系在一起,成为史学功用的经典概括。
语法功能:通常作为动词使用,后面常接“于”引出治理的对象或领域,构成“有资于治”、“资治于……”等结构。在现代汉语中,多用于书面语和学术语境,尤其在与历史、政治、管理相关的论述中。
搭配特点:常与“通鉴”、“史鉴”、“借鉴”等词连用,强调其借鉴和参考的价值。其宾语多为“国事”、“政道”、“管理”等宏观治理概念。
1. 司马光编纂《资治通鉴》的根本目的,在于为统治者提供资治的历史经验。
2. 研究古代吏治的得失,对于今天的行政管理仍具有资治价值。
3. 这部著作深入分析了历代王朝的兴衰,其资治意义深远。
4. 学者们致力于从传统文化中挖掘资治的智慧,以应对现代社会的挑战。
5. 他提出的策略不仅解决了眼前问题,更资治于长远发展。
近义词:辅治、佐治、匡济、经世、治国
反义词:误国、祸国、乱政、蠹政
英语:to aid in governance; to be instrumental in state administration
日语:政治の補助となる;統治に資する
韩语:치리에 도움을 주다
史学传统:“资治”是中国传统史学核心功能“经世致用”思想的集中体现。它强调历史研究不应是书斋里的学问,而应为现实政治服务,为治国理政提供镜鉴。自《资治通鉴》后,许多史书都秉承了这一编撰宗旨。
政治哲学:该词反映了中国古代“以史为鉴,可以知兴替”的政治智慧,认为历史的规律和教训是指导现实政治决策的宝贵资源。
资:从“贝”,与财物有关,本义为钱财,引申为“供给”、“帮助”、“凭借”。《说文解字》:“资,货也。”
治:从“水”,本义为治水,引申为“治理”、“管理”、“安定”。《说文解字》:“治,水。出东莱曲城阳丘山,南入海。”其治理义为引申义。
组合释义:“资”与“治”结合,意为“提供治理所需的(资源、方法、经验)”,构成了一个动宾结构的复合词。
学术研究:在历史学、政治学和管理学领域,“资治”依然是重要的研究视角。学者们探讨历史事件、制度变迁对现代国家治理、企业管理的启示。
文化传播:《资治通鉴》等经典著作的普及和解读,使得“资治”思想得以在大众文化中传播,许多历史类书籍、讲座和媒体节目都强调其“资治”功能。
官方话语:在官方表述中,也常引用“以史为鉴”、“鉴往知来”等概念,这本质上是“资治”思想的现代表述,强调从历史和传统文化中汲取治国理政的智慧。