zuòxìng

坐性


拼音zuò xìng
注音ㄗㄨㄛˋ ㄒ一ㄥˋ


基础信息

词性与读音:“坐性”为现代汉语中较少使用的复合词,属名词性词语,读作 zuò xìng。该词由“坐”与“性”构成,字面意为“安坐时的品性表现”。


引证典故

古籍出处:《南史·孝义传》载:“(刘沨)少孤贫,居丧过礼,坐性恭慎,不妄言笑。”此处“坐性”指人在静坐或日常举止中表现出的性格特质,强调内在修养在行为上的自然流露。此用法体现南北朝时期对人物品行的观察方式,将静态情境下的表现视为性格判断依据。


词语用法

语义特征:“坐性”多用于描述个体在安静状态下所展现的性情、仪态或道德自律程度。常见于传统人物品鉴语境,强调非言语行为中的性格显现。现代使用频率较低,多见于文学描写或历史文献注释。


词语例句

1. 他虽年少,坐性却极为沉静,读书时不轻易起身走动。

2. 古人观人常以坐性为先,因其能显其心志之稳与品行之端。

3. 此女坐性温雅,行止有度,乡里皆称其淑。

4. 坐性不稳者,往往心神浮躁,难以专注一事。

5. 夫子不语而坐性自现,弟子察之,知其德厚。


近义反义

近义词:坐相、坐态、静性、仪性——均指在静态情境下表现出的行为特征。

反义词:动性、躁性、浮性——强调动态或不稳定状态下的性格倾向。


外语翻译

英语对应词:"sitting disposition" 或 "demeanor while seated"

日语对应词:「座りの性」(ざりのせい),但更常用「座りぶり」表达类似含义


文化学术

文化语境:“坐性”反映中国传统礼仪文化中对面容举止的重视。《礼记·曲礼》有“立如齐,坐如尸”之说,强调坐姿体现内心庄重。在人物品鉴体系中,“坐性”被视为衡量一个人是否具备君子之德的辅助标准,常与“言性”“动性”并列考察。


字源解析

构词理据:“坐”本义为两膝着地,臀部置于脚跟之上,引申为安定、静止的状态;“性”指本性、气质。二者组合后,“坐性”即指在稳定坐姿中所显露的本真性情,强调外在姿态与内在品质的一致性。


现当代应用

使用场景:当代汉语中“坐性”几乎不再独立使用,仅在研究古典文献或进行人物形象分析时被提及。部分中文学习者误将其当作“坐性难改”等固定搭配的一部分,实则此类短语多为后人仿拟,并无典籍依据。当前更常见的表达方式为“坐姿稳重”“神情沉静”等白话说法。


分字解释


※ "坐性"的意思解释、坐性是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。