shīlǚ

师旅


拼音shī lǚ
注音ㄕ ㄌㄩˇ

繁体師旅

基础信息

词性及读音:“师旅”为汉语复合词,属名词性结构,读作 shī lǚ。

基本释义:原指军队或出征的部队,后泛指军事行动、战争事务。在先秦典籍中多用于描述国家发动的军事征伐活动。


引证典故

《左传·昭公十三年》:“师旅有征而不戒,是谓失政。”此句说明若军队虽有征调却无防备,则属于政务失误。

《尚书·甘誓》:“弗用命戮于社,予则孥戮汝。”虽未直接使用“师旅”一词,但所述为夏启征伐有扈氏之军事行动,可视为“师旅”所指范畴的早期文献依据。

《诗经·小雅·采芑》:“蠢尔蛮荆,大邦为仇。方叔元老,克壮其犹。方叔率止,执讯获丑。戎车啴啴,啴啴焞焞,如霆如雷。显允方叔,征伐玁狁,蛮荆来威。”诗中“征伐”与“戎车”等意象与“师旅”内涵相通。

《国语·周语上》:“夫战,气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之。夫大国难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”此处虽未提“师旅”,但所述战术原则适用于“师旅”作战情境。

《史记·秦始皇本纪》:“天下之事无小大皆决于上,上至以衡石量书,日夜有呈,不中呈不得休息。……收天下兵,聚之咸阳,销以为钟鐻,金人十二,重各千石,置廷宫中。一法度衡石丈尺。车同轨。书同文字。地东至海暨朝鲜,西至临洮、羌中,南至北向户,北据河为塞,并阴山至辽东。……乃使蒙恬将三十万众北逐戎狄,收河南。筑长城,因地形,用制险塞,起临洮,至辽东,延袤万余里。”此段记载大规模军事部署,体现“师旅”作为国家战略工具的功能。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语,偶作定语。如“师旅无功”“兴师旅”“振吾师旅”。

语义范围:涵盖正规军、临时征发的武装力量及整体军事行动,不限于野战或攻城,亦可用于边防、征讨叛乱等场景。

情感色彩:中性偏正式,在古典文献中常与政治决策、赋役负担相连,隐含对劳民伤财的审慎态度。

搭配习惯:常见搭配包括“兴师旅”“罢师旅”“整师旅”“出师旅”“劳师旅”“振吾师旅”。


词语例句

1. 《左传·襄公十八年》:“晋侯将伐齐,使司马斥山泽之险,以告诸侯。齐侯闻之,召群臣谋之,曰:‘师旅已至疆,不可不备。’”

2. 《战国策·赵策二》:“今赵地方不过千里,带甲数十万,然不敢西向而攻秦者,非畏秦也,患其师旅之众,粮饷不给耳。”

3. 《汉书·贾谊传》:“今法令更张,刑罚殊异,然奸伪不止,何也?上轻爵禄,下畏罪罚,故争为不急之务,趋避师旅之役。”

4. 《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《九州春秋》:“袁绍据四州之地,带甲十万,田丰说之,欲南举许昌,绍不能用。丰叹曰:‘夫救败者,犹抱薪救火,薪不尽,火不灭;今欲破曹公,宜先安内而后图外,奈何自相鱼肉,而使敌乘其弊乎!’遂见杀。绍既诛丰,遂进师旅,围官渡。”

5. 明代丘濬《大学衍义补·治国平天下之要》:“古者寓兵于农,有事则出,无事则耕,是以师旅不兴,而民不知兵。”


近义反义

近义词:军旅、军旅之师、军旅之事、军旅、兵革、征伐、干戈、甲兵、军伍、行伍。

反义词:文治、礼乐、教化、休养生息、偃武修文。

辨析说明:“师旅”强调军队组织形态,较“军旅”更具书面色彩;与“干戈”相比,前者偏重建制单位,后者多喻战争本身。


外语翻译

英语:army, military expedition, military campaign

法语:armée, expédition militaire

德语:Armee, Feldzug

日语:師団(したん)、軍旅(ぐんりょ)

韩语:군대, 사령부


文化学术

历史制度关联:“师旅”反映古代兵农合一制度,西周“六师”“八师”即常设武装,春秋时期逐渐转向职业军人,至战国形成常备军体系。

礼制背景:《周礼》设“大师”“大司马”等职掌师旅调度,体现军政合一的治理结构。

哲学反思:儒家强调“足食足兵民信之矣”,主张慎战;道家则倡“以奇用兵,以无事取天下”,反对频繁动用师旅。

法律文献中的使用:《唐律疏议·卫禁》规定“诸缘边城戍,有外寇入境,辄发兵邀击者,徒一年”,显示国家对师旅出动的严格管控。


字源解析

“师”字本义:甲骨文作“帀”形,象众人列队之状,本义为军队编制单位。《说文解字》:“师,二千五百人为一师。”引申为老师、效法之义。

“旅”字本义:金文从“㫃”(旌旗)、“从”、“皿”,象众人持械随旗而行,本义为军旅、军队。《说文解字》:“旅,军之五百人为旅。”亦指旅行、客居。

合成词义演变:“师旅”由两个军事术语并列构成,强化集体武装行动的语义指向,在先秦文献中逐渐成为固定搭配,特指国家层面的军事动员行为。


现当代应用

古籍整理与学术研究:现代学者在解读先秦兵制时仍沿用“师旅”概念,如杨宽《中国古代陵寝制度史研究》中分析战国兵力部署,即以“师旅调动”为切入点。

文学修辞中的借用:当代历史小说或影视剧本中,“兴师旅”被用作表达战争爆发的简洁修辞,如某抗战题材剧中台词:“日军南下,我方必兴师旅以抗。”

教育领域用例:高校中文系古文课程讲义中,常以“师旅”为例讲解古代军事词汇,帮助学生理解先秦汉语的语义系统。

词典收录情况:《汉语大词典》《辞源》《中华大字典》均收录“师旅”条目,释为“军队;军旅”,注明出处最早见于《左传》。


分字解释


※ "师旅"的意思解释、师旅是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。