拼音:shì lú
注音:ㄕˋ ㄌㄨˊ
词性:名词
释义:指房屋、住宅,尤指普通人居住的房屋,区别于宫殿、庙宇等公共或宗教建筑。在古代文献中,常用来泛指居所、家宅,有时也含有简陋居所的意味。
《礼记·王制》:“方一里,为田九百亩……庐室、邑居、道路,三分去一。”此处“庐室”即指民户所居之屋,与“室庐”义近。
《汉书·食货志上》:“在野曰庐,在邑曰里。五家为邻,五邻为里,四里为族,五族为党,五党为州,五州为乡。乡,万二千五百户也。邻长位下士,自此以上,稍登一级,至乡而为卿也。于是里有序而乡有庠。序以明教,庠以行礼而视化焉。春令民毕出在野,冬则毕入于邑。其《诗》曰:‘四之日举止,同我妇子,馌彼南亩。’又曰:‘十月蟋蟀,入我床下,嗟我妇子,聿为改岁,入此室处。’言寒暑之节,农夫劝力,女红趋时,室庐修治,以备冬藏也。”此处“室庐”指百姓冬季居住的房屋。
《后汉书·逸民传·梁鸿》:“孟光既嫁,始以装饰入门。七日而鸿不答。妻乃跪床下请曰:‘窃闻夫子高义,简斥数妇,妾亦偃蹇数夫矣。今而见择,敢不请罪。’鸿曰:‘吾欲裘褐之人,可与俱隐深山者尔。今乃衣绮缟,傅粉墨,岂鸿所愿哉?’妻曰:‘以观夫子之志耳。妾自有隐居之服。’乃更为椎髻,著布衣,操作而前。鸿大喜曰:‘此真梁鸿妻也!能奉我矣。’字之曰德曜,名孟光。居有顷,乃共入霸陵山中,以耕织为业,咏诗书,弹琴以自娱。仰慕前世高士,而为四皓以来二十四人作颂。因东出关,过京师,作《五噫之歌》。肃宗闻而非之,求鸿不得。乃易姓运期,名耀,字侯光,与妻子居齐鲁之间。有顷,又去适吴。将行,作诗曰:‘逝旧国,兮遐征,将遥集于天上。怨君王,兮不仁,独为仲尼而称。彼幽人,兮则逝,逝彼南山。采薇蕨,兮忘归,聊以卒岁。居有顷,又去适吴。将行,作诗曰:‘逝旧国,兮遐征,将遥集于天上。怨君王,兮不仁,独为仲尼而称。彼幽人,兮则逝,逝彼南山。采薇蕨,兮忘归,聊以卒岁。’遂至吴,依大家皋伯通,居庑下,为人赁舂。每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。伯通察而异之,曰:‘彼佣能使其妻敬之如此,非凡人也。’乃舍之于家。鸿潜闭著书十余篇。疾且困,告主人曰:‘昔延陵季子葬于嬴博之间,不归乡里,慎勿令我子持丧归去。’及卒,伯通等为求葬地于吴要离冢傍。咸曰:‘要离烈士,而伯鸾清高,可令相近。’葬毕,妻子归扶风。初,鸿友人京兆高恢,少好《老子》,隐于华阴山中。及鸿东游思恢,作诗曰:‘鸟嘤嘤兮友之期,念高子兮仆怀思,想念恢兮爰集兹。’二人遂不复相见。恢亦高抗,终身不仕。后汉时,三辅旧语多称之。其言室庐之安,耕织自给,隐逸之风,由此可见一斑。
语法功能:“室庐”在现代汉语中多作名词使用,常用于书面语或古文语境中,指代住宅、居所。可作主语、宾语或定语,如“室庐简陋”“修治室庐”。
语体色彩:具有浓厚的文言色彩,现代口语中极少使用,多用于学术写作、古籍整理或仿古文体中。
搭配习惯:常与“修治”“毁坏”“安于”“居其室庐”等动词或介词结构搭配,强调居住状态或房屋状况。
例句1:《汉书·食货志》载:“春令民毕出在野,冬则毕入于邑,修治室庐,以备冬藏。”
例句2:陶渊明《归去来兮辞》有云:“乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。”其中“审容膝之易安”即体现对简陋室庐的安然态度。
例句3:宋代陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》诗:“三万里河东入海,五千仞岳上摩天。遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。”其《居室记》中亦言:“予贫甚,室庐仅蔽风雨,然读书其中,未尝不乐也。”
例句4:清代顾炎武《日知录·室庐》:“古者民各有乡,乡各有室庐,不相杂处。今则城市之中,比屋连甍,而贫富相悬,室庐之制,渐失其旧。”
例句5:现代学者在整理地方志时写道:“旧时村落,室庐多为土木结构,依山而建,冬暖夏凉,虽简陋而宜居。”
近义词:住宅、居所、房舍、屋宇、庐舍、家宅、寓所
反义词:旷野、荒野、露宿、无家可归(状态性反义)
英语:dwelling house, residence, habitation
日语:室廬(しつろ)、住居、住宅
韩语:실로(室廬)、주택、거처
法语:habitation, demeure, logement
德语:Wohnhaus, Behausung, Unterkunft
文化内涵:“室庐”一词体现了中国古代对居住空间的重视,尤其在农耕社会中,房屋不仅是遮风避雨的物理空间,更是家庭伦理、社会秩序的载体。儒家强调“修身齐家”,而“家”的物质基础即为室庐。此外,隐逸文化中,简陋的室庐常被视为高洁品格的象征,如陶渊明“环堵萧然,不蔽风日”仍“晏如也”。
学术研究:在建筑