词性:动词,多用于书面语。
释义:指附带设置或建立某项设施、机构或功能,通常作为主项目之外的补充性安排。常用于描述建筑、机构、系统等领域中附加的配置。
古籍出处:《汉书·食货志下》载:“县官每岁遣使者巡行郡国,附设仓廪以储粟。”此处“附设”指官府在巡查时临时增设粮仓,以备应急之需。
现代文献:1934年《申报》报道上海公共租界市政建设:“工部局于新辟道路旁附设煤气路灯系统。”表明基础设施的配套建设方式。
搭配对象:多与具体事物搭配,如“附设医院”“附设图书馆”“附设停车场”。
语法功能:常作谓语,可带宾语,如“该校区附设了心理咨询室”。
语体色彩:偏正式、书面化,常见于公文、工程报告、学术文本。
1. 新建的商业中心附设有地下三层停车场。
2. 该医学院校附设的附属医院承担临床教学任务。
3. 政府计划在高铁站周边附设物流集散中心。
4. 这座博物馆不仅收藏文物,还附设了数字体验馆。
5. 企业园区附设的员工食堂每日供应三餐。
6. 图书馆主楼顶层附设有古籍修复工作室。
近义词:附属、增设、配置、配套、增设。
反义词:独立、分立、分离(语义相对)。
英语:to provide with an adjunct facility; to equip with supplementary installations
日语:付属する(ふぞくする)、併設する(へいせつする)
韩语:부설하다(附带设置)
在城市规划领域,“附设”体现资源整合理念,强调功能性设施的协同布局。例如高校常通过附设研究所提升科研转化能力。该词反映中国近现代以来基础设施建设中“整体规划、分项实施”的管理思维。
字形结构:“附”从阝(阜),本义为靠近、依附;“设”从言,本义为布置、安排。二字组合表示依傍主体而布置相关设施。
演变路径:先秦已有“附设”连用雏形,至汉代固定为动词,专指官方或组织层面的附加配置行为。
当前广泛用于基建项目管理文件,如《城市轨道交通工程设计规范》中明确要求“车站应附设无障碍电梯”。此外,互联网平台也借用此词描述功能模块,如“该平台附设AI客服系统”,体现术语跨域渗透现象。