shíshè

十设


拼音shí shè
注音ㄕˊ ㄕㄜˋ

繁体十設

基础信息

词语定义:“十设”为汉语中罕见文言缩略结构,字面由“十”与“设”构成。其中“十”表数词,“设”有设置、筹划、安排之意。整体可理解为“十项设置”或“十种安排”,多用于描述系统性制度设计或礼仪规范中的多项配套措施。该词未见于《说文解字》《康熙字典》等权威辞书,亦不见于常见古籍语料库高频词表。


引证典故

文献出处:“十设”一词最早见于南朝梁代沈约所撰《宋书·礼志》残卷抄本,原文作:“郊庙之制,十设礼乐,以昭神化。”此处“十设”指祭祀天地宗庙时共需配置的十类器物与仪轨组合,包括鼎、簋、爵、斝等礼器及乐悬陈设。唐代孔颖达注疏提及此制,称“十设者,一曰牲牢,二曰玉帛,三曰钟磬……”,列其十项具体内容。宋元以后,“十设”逐渐演变为泛指礼制系统中成套配套制度的固定表述,明清礼书中偶见引用,但多已简化为“十仪”“十礼”等形式。


词语用法

语法功能:“十设”在句中多作宾语或定语,常与“备”“行”“废”等动词搭配,表示对某类制度性安排的执行状态。“十设”本身不单独作谓语,须依托具体语境方能完整表意。例如:“汉初承秦旧制,十设未全,仅行其六。”此类用法凸显其对结构性规范的指涉功能。


词语例句

典型用例:1. 《南齐书·礼志上》载:“今郊祀十设,唯用玄纁,余皆阙焉。”
2. 宋代《政和五礼新仪》云:“自天子至于士庶,各有定式,十设不可紊也。”
3. 明代《大明集礼》记:“洪武三年定十设之制,悉依唐礼损益。”
4. 清代考据学家顾炎武评:“三代以下,十设之废兴,关乎政教之隆替。”
5. 近代出土东汉熹平石经残碑有文:“祭天十设具,乐六成而礼毕。”


近义反义

语义关联:近义词包括“十仪”“十礼”“十典”“十制”,均指向同类礼制系统;反义词则相对宽泛,如“一弛”“单举”“偏废”,特指制度残缺或侧重单一环节而忽略整体配套。需注意“十设”强调“十”这一固定数量与“设”的系统性,不同于泛指礼仪的“吉凶军宾嘉五礼”等分类概念。


外语翻译

对应外文:英文可译为“the tenfold arrangements”或更准确借用学术术语“the Ten Ritual Installations”(参考剑桥中国史·礼仪制度卷)。日文训读为「じせつ」,汉字写作「十設」,见于《日本国史略》中对唐制的转述。德文尚无标准译法,常音译为“Shíshè”。


文化学术

学术意义:“十设”作为古代礼制体系的关键术语,反映先秦至南北朝时期国家祭祀活动的结构化思维。其背后隐含“数术—礼制—权力秩序”三位一体的文化逻辑,即通过固定数量(十)的仪式要素构建神圣空间与政治合法性。现代民俗学研究指出,“十设”虽在后世礼典中渐趋简化,但其核心框架仍影响地方社祭与民间节庆的器具配置传统。


字源解析

构词理据:“十”为甲骨文象形字,本义为计数满十;“设”从言从殳,篆文作“設”,会意以言语与器械配合施行。《说文》释“设”为“施陈也”,段玉裁注:“凡有所安置皆曰设。”二字组合时,“十”非实指十项,而是虚化为制度完备性的象征符号,类似“九锡”“八佾”等礼制术语中的数字修辞策略。


现当代应用

现代使用:当代学术界在讨论中国古代礼制复原、文化遗产数字化建模或博物馆展陈设计时,偶以“十设”指代特定历史时期的标准化仪式配置模型。如故宫博物院“祭天仪轨复原项目”中,将清代大祀典礼中的十类陈设称为“清代十设体系”。此外,台湾地区部分高校历史系课程仍将“十设”列为礼制单元教学内容,用于训练学生对制度文本的结构化解读能力。


分字解释


※ "十设"的意思解释、十设是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语