词性与读音:【父兄】为名词,拼音写作 fù xiōng,属复合词结构。
基本释义:“父兄”指父亲与兄长,亦可泛指家族中的男性长辈或同族年长男性亲属,有时用于尊称家族中德高望重者。
《诗经·小雅·常棣》:“傧尔笾豆,饮酒之饫。兄弟既具,和乐且孺。”此处虽未直接言“父兄”,但“兄弟”与父辈共同构成家庭伦理核心,为后世以“父兄”代指亲族提供语境基础。
《史记·项羽本纪》:“项梁乃教籍兵法……秦始皇帝游会稽,渡浙江,梁与籍俱观。籍曰:‘彼可取而代也。’梁掩其口,曰:‘毋妄言,族矣!’梁以此奇籍。”后文载“项梁尝有栎阳逮,乃请蕲狱掾曹咎书抵栎阳狱掾司马欣,以故事得已。项梁杀人,与籍避仇于吴中。吴中贤士大夫皆出项梁下……每吴中有大繇役及丧,项梁常为主办,阴以兵法部勒宾客及子弟,以是知其能。”文中“宾客及子弟”中包含父兄关系网络,体现地方豪强依托亲族势力行事。
《论语·季氏》:“天下有道,则庶人不议。天下无道,则政逮于大夫,四世矣。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也;邦分崩离析而不能守也;而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”其中“夫子”指季康子,其家臣冉有、子路辅佐,而“父兄”隐含于宗法治理体系中。
语义范围:“父兄”多用于书面语或正式场合,强调血缘与伦理地位。既可作具体指称(如某人的父亲与长兄),也可泛化为对年长男性的敬称,常见于古典文献或礼仪文本。
语法功能:多充当主语、宾语或定语,如“事父兄如事君”“父兄之命不可违”。在现代汉语中较少单独使用,常与其他成分搭配形成固定表达。
1. 《左传·昭公二十六年》:“诸侯之从也,曰讨有罪也。今君间于齐,而诱其父兄。”
2. 《孟子·离娄上》:“不孝有三,无后为大。舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也。父在,观其志;父没,观其行;三年无改于父之道,可谓孝矣。”此句虽未直用“父兄”,但强调父权与兄长的道德责任。
3. 汉代诏书中常见“布告天下父老及父兄”,用以传达政令至基层家族单位。
4. 唐代墓志铭中多见“奉养父兄,克尽孝悌”,反映儒家伦理实践。
5. 明清小说中亦有“父兄教诲不敢忘”一类表述,强化家族传承观念。
近义词:伯叔、宗长、尊亲、家严、昆仲(侧重兄弟)、父老(地域性尊称)。
反义词:晚辈、子弟、甥侄、后进、童仆(非血缘但可构成身份对立)。
英语:father and elder brother / paternal relatives / senior male kin
日语:父兄(ちちけい)
韩语:부친(父) 및 형제(兄)
宗法制度中的角色:在传统中国宗法制下,“父兄”代表家族权力结构的顶端,承担教育、惩戒与对外交涉职责。《仪礼》《礼记》中多次规定子女对父兄的服从义务,构成五伦之一。
社会功能演变:近代以来,随着个人主义兴起,“父兄”所指逐渐弱化,但在法律文书(如遗嘱见证人要求)、宗族组织及乡土社会中仍保留象征意义。
“父”字构形:甲骨文象手执杖形,本义为成年男子,后引申为父亲尊称。《说文解字》释:“矩也。家长率教者。”
“兄”字构形:金文从口从儿,象两人并立,年长者为兄。《说文》:“长也。从儿从口。”表示年长男性。
组合含义:二者并列,强调男性长辈的双重权威——父亲代表血统源头,兄长象征秩序延续。
法律语境:台湾地区民法第1200条提及“父母或父兄”作为未成年人财产管理人,大陆《民法典》第34条亦保留类似监护顺位安排。
文学与影视:现代作品如《白鹿原》中“族长即父兄”的设定,延续传统家族权威形象。
日常使用:当代口语中几乎不用该词,仅在特定仪式(如祭祖、族谱修订)或仿古文体中出现。