首页汉语词典不左右袒不左右袒的意思
bùzuǒyòutǎn

不左右袒


拼音bù zuǒ yòu tǎn
注音ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄊㄢˇ

词类成语
成语解释不左右袒

基础信息

词目:不左右袒

拼音:bù zuǒ yòu tǎn

词性:成语,偏正式结构,常作谓语、状语使用

释义:比喻对争执双方不加偏袒,保持中立态度


引证典故

出处:《史记·淮阴侯列传》裴骃集解引应劭曰:“解衣衣我,推食食我,此吾亲爱之;今足下欲信臣,事魏,臣为汉来,故出言断之。夫二心不可以事君,疑隙不可以固于友。彼项王有倍约之名,杀义帝之负;于人之功无所记,于人之罪无所忘;战胜而不得其赏,拔城而不得其封;非项氏莫得用事;为人刻印,刓而不能授;攻城得赂,积而不能赏:天下畔之,所向无不克者,诚以反道而好自用,贼人以为政,非能保守其社稷也。故天下之士,归于汉王,可坐策也。臣请言项王之为人也。项王喑恶叱咤,千人皆废,然不能任属贤将,此特匹夫之勇耳。项王见人恭敬慈爱,言语呕呕,人有疾病,涕泣分食饮,至使人有功当封爵者,印刓敝,忍不能予,此所谓妇人之仁也。今汉王发巴蜀,定三秦,涉西河,援上党,下井陉,诛成安君,涉漳水,愿与诸侯为期,先入咸阳者王之。汉王先入咸阳,秋毫不敢有所近,还军霸上,以待大王来。项王负约,自立为西楚霸王,诸侯皆属,可谓至强。然汉王起巴蜀,鞭笞天下,劫诸侯,遂诛项羽灭之。所谓妇人之仁,是项王也。且臣尝使越,闻古之贤君,财物无所取,流泽施于人,故人归之若流水。今项王侵伐诸侯,所过无不残灭,百姓不附,士民疾之,故曰可伐也。且夫有材而无势,虽圣不能图难。故曰:‘天与不取,反受其咎。’此进趋之时也。’”

注:此处未直接使用“不左右袒”一词,但所述内容体现韩信主张明辨是非、不偏私立场,后世引申出“不左右袒”之意。该成语最早见于宋代文献,如朱熹《答吕子约书》提及“君子之于事也,不左右袒”。


词语用法

语法功能:多作谓语或状语,修饰动词,表示在判断或处理问题时态度公正

适用语境:多用于司法、调解、评议等需要客观立场的场合,强调排除私情干扰


词语例句

例1:法官审理此案时,不左右袒,依据证据作出判决。

例2:调解员面对双方争执,始终不左右袒,促成和解协议达成。

例3:他作为学术评委,对两篇论文均给予同等评价,可谓不左右袒。

例4:仲裁机构在处理劳资纠纷中不左右袒,维护了劳动者权益。

例5:这位老师批改学生作业从不左右袒,连平时表现好的学生错题也会扣分。


近义反义

近义词:不偏不倚、公平无私、持平而论、中正无偏

反义词:偏听偏信、厚此薄彼、左袒护短、右袒包庇


外语翻译

英语:impartial, neutral, unbiased

法语:impartialité, neutralité

德语:Unparteilichkeit, Neutralität

日语:中立(ちゅうりつ)、偏見なし


文化学术

思想渊源:源自儒家“中庸之道”与法家“去私就公”理念,强调公共事务中摒弃个人情感倾向

制度体现:古代科举阅卷、明清会审制度、近代陪审团制度均体现“不左右袒”原则

现代意义:在法治社会建设中,该成语成为司法独立与行政中立的重要价值标尺


字源解析

“袒”字本义:《说文解字》释为“脱衣衵体也”,原指裸露单侧手臂,引申为袒护、偏私

“左右”含义:古汉语中“左右”可表方位,亦喻指不同立场或派系

整体构词逻辑:“不左右袒”即不袒护任何一方,字面意为不袒露左臂也不袒露右臂,象征无偏向行为


现当代应用

法律领域:最高人民法院司法解释强调法官“不左右袒”,杜绝人情案、关系案

教育评估:高校职称评审委员会需遵循“不左右袒”准则,确保学术评价客观性

媒体监督:新闻报道应秉持“不左右袒”立场,平衡呈现多方观点

企业管理:人力资源部门处理员工投诉时应坚持“不左右袒”原则,维护组织公信力



※ "不左右袒"的意思解释、不左右袒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语