kuǎné

款额


拼音kuǎn é
注音ㄎㄨㄢˇ ㄜˊ

词性名词
繁体款額

基础信息

词性:名词

注音:kuǎn é

释义:指款项的数额,多用于财务、法律或正式文书语境中,强调具体的金钱数量。


引证典故

古籍出处:《元典章·户部三·赋役》载:“今后凡遇科敛,须先申报所收银物款额,然后施行。”此处“款额”指征收款项的具体数目。

近代用例:清代黄六鸿《福惠全书·刑名·词讼》提到:“若被告拖欠钱粮,须查其历年积欠款额,依律追比。”表明该词在清代司法实践中用于核算债务金额。


词语用法

搭配特征:常与“支付”“退还”“核实”“超出”“不足”等动词搭配,如“支付款额”“核实款额”。

语体色彩:书面语色彩浓厚,常见于合同、报告、判决书等正式文本,口语中较少使用。

语义侧重:强调金钱的量化属性,区别于“款项”的类别含义,突出数字层面的精确性。


词语例句

法院判决被告赔偿原告经济损失共计人民币五十万元整,并承担相应款额利息。

审计报告显示,该项目超支款额达三百二十万,超出预算百分之三十。

根据协议条款,买方应在收到货物后七日内付清全部款额。

税务机关要求企业补缴税款及滞纳金,合计款额为一千五百八十万元。

保险理赔时,保险公司需按实际损失确定赔付款额,不得随意减免。

国际援助资金到账后,财务部立即着手核对各接收单位的拨款款额。


近义反义

近义词:数额、金额、款项、额度

反义词:零款(非标准说法)、无款(语境依赖性强,不构成严格反义)

辨析说明:“数额”通用性更强;“金额”多指货币单位明确的数量;“款项”偏重分类而非数值;“额度”常用于授信、限额等场景。


外语翻译

英语:amount of money / sum / sum of money

日语:金額(きんがく)

法语:somme d'argent

德语:Geldbetrag


文化学术

法律语境:在合同法中,“款额”作为违约责任的计算依据,具有法定约束力。例如《民法典》第五百八十四条规定损害赔偿不得超过违约一方订立合同时预见到或应当预见到的因违约可能造成的损失款额。

金融术语:银行信贷业务中,“贷款款额”指借款人获批的具体借款数值,区别于“授信额度”这一更宽泛的概念。


字源解析

“款”字本义:《说文解字》释为“意有所欲也”,引申为诚恳、条陈,亦通“窾”,指器物中空处,后借作“空”义,如“款留”。在“款额”中取“款项”之“款”,表分类条目之义。

“额”字构形:从页(人头),本义为额头,引申为规定的限度、定额。《周礼·天官·大宰》有“以九赋敛财贿,以九贡致邦国之用”,郑玄注:“贡者,各入其所有之物,无定制,故曰贡。”后世“额”逐渐专指制度化的数量标准,“款额”即款项对应的定量。


现当代应用

经济文书:政府采购文件中明确写明“投标报价不得高于预算款额”。

司法实践:刑事案件中赃款追缴需列明每项犯罪事实对应的款额明细。

行政管理:民政部门发放抚恤金时,依据政策核定每位受益人应得款额并公示。


分字解释


※ "款额"的意思解释、款额是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词