bùláo

不牢


拼音bù láo
注音ㄅㄨˋ ㄌㄠˊ


基础信息

词语:不牢,指牢固程度不足,常用于描述结构、关系或状态的稳定性较弱。

词性:形容词,可单独使用或构成复合词,如“根基不牢”。


引证典故

出处:明代《醒世恒言》卷十九:“你这话说得轻巧,若根基不牢,日后必生祸患。”此处强调事物基础薄弱带来的风险。

引申义:清代《二十年目睹之怪现状》第六回:“这桩事体做得不牢,恐难持久。”说明行动或安排缺乏稳固性。


词语用法

语法功能:作谓语、定语或补语,多修饰抽象名词(如“基础”“根基”“关系”)或具体对象(如“地基”“绳子”)。

语义特征:常带否定评价色彩,暗示潜在问题或未来隐患。


词语例句

地基打得不够坚实,房子建成之后难免不牢。

两人感情看似深厚,实则相处方式不牢,容易产生矛盾。

他刚学会骑自行车就载人上路,这种行为本身就不牢靠。

政策制定若忽视现实条件,执行起来必然不牢。

这根绳子绑得不牢,再重的东西也会滑脱。

传统技艺传承断层,文化根基已显不牢之象。


近义反义

近义词:不稳、松散、脆弱、松垮

反义词:牢固、稳固、坚实、可靠


外语翻译

英语:not firm / not secure / loose

日语:しっかりしていない / 不安定な

韩语:단단하지 않다 / 불안정한


文化学术

在建筑学中,“根基不牢”常被用作工程失败的隐喻;社会学领域则用以批评制度设计缺陷或社会结构脆弱性问题。


字源解析

构词分析:“不”为否定副词,“牢”原指关养牲畜的栏圈,引申为坚固、稳固。“不牢”即不具备稳固特性。


现当代应用

现代汉语中广泛用于日常表达与专业论述,如教育领域批评教学体系“知识传授不牢”,经济评论指出“市场信心不牢”等。


分字解释


※ "不牢"的意思解释、不牢是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语