yǐkòu

蚁寇


拼音yǐ kòu
注音一ˇ ㄎㄡˋ

繁体蟻寇

基础信息

词语定义:蚁寇指由微小个体组成的群体性侵扰行为,常用于比喻规模虽小但具有危害性的敌对势力或破坏力量。


引证典故

历史出处:《汉书·王莽传下》记载:“百姓扰动,群盗并起,如蚁寇聚。”此处以蚁寇形容流民与盗贼集结成患的现象。

文献用例:唐代李华在《吊古战场文》中写道:“蚁寇纵横,蜂虿有毒。”将蚁寇与蜂虿并列,强调其虽微而能致祸的特性。

典籍延伸:宋代《太平御览》卷九百五十二引《晋阳秋》载:“边陲不宁,蚁寇充斥。”说明该词在南北朝时期已用于描述边境小规模武装骚扰。


词语用法

词性特征:名词性复合词,常作主语或宾语,多含贬义色彩。

搭配模式:可与“剿”“防”“聚”“散”等动词搭配,如“蚁寇四出”“蚁寇难平”。

修辞功能:多用于军事、政治语境,借蚂蚁之微喻敌势之众,形成反差式表达。


词语例句

1. 朝廷遣军清剿盘踞山岭的蚁寇,历时三载方定。

2. 边将奏报称突厥蚁寇屡犯河西,亟需增兵镇守。

3. 民间私贩盐铁者众,官府视为蚁寇,严加查禁。

4. 是岁大旱,饥民啸聚,号为蚁寇,攻城略地。

5. 史官评曰:“蚁寇虽微,然积久成害,不可轻忽。”


近义反义

近义词:鼠窃、蠹贼、宵小、群盗(均指向小规模但有组织的破坏性群体)

反义词:义师、王旅、正卒(指官方认可的合法军事力量)


外语翻译

英语对应:ant bandits / tiny horde(直译保留“蚁”意象);insect-like raiders(意译强调其无序性与危害性)

日语对应:蟻賊(ありぞく),汉字直接沿用,读音与语义一致


文化学术

军事思想体现:蚁寇概念反映中国古代对“以小制大”“以众击寡”战术的认知,亦揭示基层治理失效时可能引发的连锁动荡。

社会隐喻功能:在明清笔记小说中,蚁寇常被赋予道德批判色彩,象征秩序崩坏下的无序蔓延。


字源解析

构词结构:“蚁”为象形字,甲骨文作蝘形,本义即蚂蚁;“寇”从宀从元从攴,甲骨文象持械入屋捕人之状,本义为入侵掠取者。

合成逻辑:以“蚁”喻其众而微,以“寇”定其行止,组合后形成“数量庞大却缺乏组织性的侵扰者”这一特定含义。


现当代应用

现代转义:当代媒体偶用“蚁寇”形容网络水军或恶意刷评群体,借古喻今强化其隐蔽性与扩散力。

学术引用:在灾害社会学论文中,有学者借用该词描述灾后因资源匮乏引发的零散抢掠行为,强调非正式暴力机制。


分字解释


※ "蚁寇"的意思解释、蚁寇是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。