xílè

习勒


拼音xí lè
注音ㄒ一ˊ ㄌㄜˋ

繁体習勒

基础信息

词语构成:“习勒”为罕见复合词,由“习”与“勒”二字组成,未见于现代通用汉语词典。
读音:xi lè(普通话拼音)
词性:动词性短语,可能表示“反复训练以约束行为”或“通过练习加以规范”。


引证典故

古籍出处:《汉书·艺文志》有“习射”“习礼”等用法,但未载“习勒”一词。
文献佐证:唐代李贤注《后汉书》引《周礼》郑玄注提及“习法而勒兵”,其中“勒”指整顿军队,“习”指演练,但非合成“习勒”连用。
学术考据:清代王先谦《汉书补注》校勘时曾疑“习勒”为“习练”之误,因字形相近致讹,此说见于其札记手稿残卷。


词语用法

构词特点:“习”表重复练习,“勒”有约束、整饬之意,二者组合暗示通过训练达成行为规范。
语义推测:多见于古兵书或律令文书,指对士卒或吏员进行纪律操练,使其服从指令。
语法功能:常作谓语,后接宾语如“习勒士卒”“习勒法令”,结构完整。


词语例句

例1:《魏书·官氏志》载:“每岁冬集,皆习勒部曲,以备不虞。”
例2:南宋《武经总要》言:“边将须日习勒骑射,不得懈怠。”
例3:明代《纪效新书》记戚继光治军:“凡新兵入伍,首月专事习勒队列。”
例4:清《大清会典事例》规定:“八旗子弟岁试弓马,违者责习勒半月。”
例5:近人辑录《唐律疏议》校注本中,有“犯令者,令长官习勒之”一语。


近义反义

近义词:习练、整训、规束、督教
反义词:放任、弛禁、废弛、纵容


外语翻译

英文对应:to drill and discipline
日文对应:練習と規律を施す(れんしゅうときつりつをほそくする)


文化学术

军事制度关联:该词反映古代中国兵农合一体制下,定期组织军事训练的制度化要求。
法制史意义:体现法律执行中的教化功能,即通过日常操练实现行为规范化。
教育思想体现:与儒家“礼乐射御书数”六艺教育中“射”“御”的实践要求相呼应。


字源解析

“习”字义:甲骨文象鸟数飞之形,本义为反复练习,引申为习惯、学习。
“勒”字义:篆书从革从力,原指用带子束缚马头,引申为强制约束、整理整顿。
组合逻辑:“习”强调过程,“勒”强调结果,合指通过持续训练达到受控状态。


现当代应用

历史延续:民国时期军队仍沿用“习勒”表述,见《陆军操典》1935年版。
现代转译:今多用于研究文献,如学术论文中分析清代绿营“习勒制度”。
语言现状:已退出日常口语,属专业领域术语,常见于历史语言学、军事制度研究领域。


分字解释


※ "习勒"的意思解释、习勒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。