lǚshù

缕数


拼音lǚ shù
注音ㄌㄩˇ ㄕㄨˋ

繁体縷數

基础信息

词性:动词

拼音:lǚ shù

释义:逐一列举;一条条地数说。多用于书面语,强调对事项、细节或事例的系统性罗列。


引证典故

出处:《汉书·贾谊传》:“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六……凡八事,愿陛下少留意焉。”此句中虽未直接使用“缕数”,但“痛哭”“流涕”“太息”等分项陈述方式与“缕数”义近。

文献用例:清代纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录二》:“其言多荒诞不经,然缕数其故,亦皆有理。”此处“缕数其故”指逐条分析原因,体现该词在清代文言中的使用。


词语用法

语法特征:常作谓语,后接宾语,宾语多为抽象名词如“得失”“弊端”“事由”等。可带补语“详尽”“分明”等修饰成分。

语体色彩:属正式书面语,常见于历史笔记、政论文章及学术论述中,口语中极少出现。


词语例句

1. 史官缕数历代兴衰,终成信史。

2. 他缕数了公司近年来的主要失误,言辞恳切。

3. 文章逐项缕数了政策实施后的种种成效。

4. 面对质疑,她冷静地缕数了三点反驳理由。

5. 古籍中常可见作者缕数灾异之由,以警世人。


近义反义

近义词:列举、胪列、条陈、详述、枚举、细数

反义词:概括、综述、略述、省略、笼统、概而言之


外语翻译

英语:itemize in detail / enumerate systematically / go into each point

日语:詳細に挙げる(しょうさいにあげる)、項目ごとに数える(こうもくごとにかぞえる)

法语:énumérer point par point


文化学术

在史学与政治文献中,“缕数”体现中国传统叙事中对条理性与逻辑性的重视。自汉代以来,奏议、史评常以分条陈述方式呈现论点,形成“条陈体”写作传统。“缕数”正是这一传统的语言载体之一,强调信息的清晰分层与系统传达。


字源解析

“缕”:本义为麻线,引申为“细密”“连续不断”。甲骨文未见此字,小篆从糸娄声,形声字。

“数”:本义为计算。《说文》:“数,计也。”在“缕数”中为动词,意为“一一计算”。二字组合,形象地表达像拉出丝线般细致地逐个列出。


现当代应用

现代汉语中,“缕数”仍见于学术著作、政府工作报告及法律文书的附录说明部分。例如,某地方政府发布《环保整改报告》时写道:“现将近三年内发生的污染事件缕数如下。”此类用法保留了古汉语的精炼与庄重,适用于需要严谨罗列事实的场景。



※ "缕数"的意思解释、缕数是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。