lùshù

露墅


拼音lù shù
注音ㄌㄨˋ ㄕㄨˋ


基础信息

读音:lù shù

词性:名词

基本释义:指带有露天庭院或平台的别墅,强调建筑与自然环境的融合,通常体现一种开放、闲适的生活理念。


引证典故

文献溯源:“露墅”并非古代经典文献中的固定词汇,而是现代汉语中根据“露天”与“别墅”组合而成的新词。其概念可追溯至中国古代园林建筑中注重“借景”与“通透”的设计思想,如唐宋时期别墅园林常设亭台楼阁与自然相融,但直接使用“露墅”的记载较少。

文化关联:该词融合了传统建筑美学与现代居住需求,反映了当代人对自然生活的向往,与陶渊明“采菊东篱下”的隐逸情怀一脉相承。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语,用于描述特定类型的住宅建筑。

使用场景:常见于房地产宣传、建筑设计论述、生活方式类文章,或用于描绘高端休闲居所。

感情色彩:中性偏褒义,隐含奢华、自然、舒适等意味。


词语例句

1. 这座依山而建的露墅,拥有广阔的露天平台,可俯瞰整片山谷。

2. 开发商推出的新品露墅系列,将室内空间与庭院景观无缝衔接。

3. 夏日夜晚,在露墅的星空下举办派对,成为都市人向往的休闲方式。

4. 他的露墅设计巧妙利用自然光线,使每个房间都充满阳光。

5. 在这片滨海区,许多露墅都配有私人泳池和露天餐区。


近义反义

近义词:露天别墅、庭院别墅、景观宅邸

反义词:封闭式公寓、无窗地下室、密集单元楼


外语翻译

英语:open-air villa

日语:露天別荘(ろてんべっそう)

法语:villa en plein air


文化学术

建筑学意义:“露墅”体现了现代建筑中“边界模糊化”理念,通过拆除室内外隔阂,增强空间流动性,符合绿色建筑和可持续设计趋势。

社会文化:该词折射出城市化进程中人们对自然回归的渴望,是“诗意栖居”理想在当代的具象化表达,常见于生态社区与高端度假产业。


字源解析

单字分解:“露”本义为露水,引申为“露天、暴露”,强调开放性;“墅”原指田间庐舍,后专指郊外住宅。“露墅”二字组合,突显了别墅的露天特性与自然属性。

构词逻辑:偏正结构,以“露”修饰“墅”,明确别墅的开放式建筑特征。


现当代应用

实际应用:近年来频繁出现在房地产广告中,如“湖景露墅”“森林露墅”等,成为高端住宅的营销标签。在建筑设计领域,常与“可持续性”“生态友好”等概念结合。

媒体用例:多见于家居杂志、旅游节目和生活方式自媒体,用于描述融合自然元素的豪华住宅,例如:“这处马尔代夫的露墅,让旅客在私密空间中尽享海岛风情。”


分字解释


※ "露墅"的意思解释、露墅是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。