词性及读音:“露立”为汉语书面语中的复合词,读作 lùlì。
基本释义:“露立”指裸露挺立、无遮蔽而独立显现的状态。常用于形容自然景物在特定条件下(如风雨后、雪霁后或月光下)显露原貌、挺拔突出的形象;也可引申为人在困境中暴露本真、孤立无援的状态。
古籍出处:“露立”一词最早可追溯至宋代诗文之中。南宋诗人陆游在其《秋兴》诗中写道:“孤松露立千岩上,不与凡木争春风。”此句以“露立”描绘松树于悬崖之上傲然挺立之姿,凸显其坚韧不拔之志。
文学意象:在古典诗词中,“露立”常与松、竹、梅等耐寒植物结合,象征高洁品格与独立精神。如元代张养浩《山坡羊·潼关怀古》虽未直接使用该词,但意境与之相通,强调历史遗迹在风雨中“露立”的苍凉感。
语法功能:“露立”多作谓语或定语,在句中可带宾语或不带宾语。例如:“危崖之上,古柏露立。”(谓语)、“露立的残碑,诉说着千年往事。”(定语)
使用语境:多用于描写自然景观、历史遗迹或人物处境,强调“暴露”“显现”之意。常见于散文、诗歌及学术性描述文本中。
例句1:雨过天晴,山间巨石纷纷露立,宛如巨兽静卧云端。
例句2:战乱年代,百姓流离失所,许多家庭在饥荒中彻底露立,毫无庇护。
例句3:那座废弃的古塔,在晨雾散尽后终于露立于荒草之间。
例句4:他本不愿张扬,却因一场误会而被迫露立于众人目光之下。
例句5:冬去春来,冻土融化,原本埋藏于下的岩石纷纷露立地面。
近义词:挺立、矗立、耸立、卓立、孤耸
反义词:掩埋、隐没、淹没、隐匿、覆盖
英文翻译:stand exposed / stand revealed / stand bare / stand unveiled
日文翻译:露呈する(ろていする)、裸立つ(はだだつ)
韩文翻译:드러나 서다(dureunaseoda)、노출되어 서다(noeolcheodeoseoda)
文学象征意义:在中国传统文化中,“露立”承载了“君子固穷”“守节不移”的道德隐喻。尤其在山水画与咏物诗中,“露立”之物往往代表不屈的人格理想。
地质学应用:在现代地理学中,“露立”亦可用于描述地表剥蚀后基岩或沉积层裸露的现象,称为“露岩”或“露头”。此为专业术语的延伸用法,如“断层露立带”。
“露”字解析:“露”从雨路声,本义为“露水”,引申为“显现”“暴露”。甲骨文象露水附着草木之形,后泛指一切可见于外的状态。
“立”字解析:“立”为会意字,象人站在地上,表示站立、确立、存在之义。“露立”即“暴露并挺立”,二者叠加强化了“主动显现”与“坚定姿态”的双重含义。
现代文学:当代作家余秋雨在《文化苦旅》中写道:“敦煌壁画剥落后,佛像的轮廓竟如此露立,令人震撼。”此处借“露立”传达文化遗产在时间侵蚀下真实而悲壮的存在感。
影视与广告:在宣传文案中,“露立”被创意化使用,如某登山装备广告语:“让勇气在绝壁露立。”赋予产品以精神象征意义。
环境科学:在生态研究中,“地表露立”被用来描述城市化进程中绿地减少导致的地表硬化现象,具有警示意味。