shǒuhù

守护


拼音shǒu hù
注音ㄕㄡˇ ㄏㄨˋ

词性动词
繁体守護


基础信息

词性:动词、名词 释义:保护使不受损害或侵害;维持安全状态;坚守职责或信念 拼音:shǒuhù 部首:宀(宝盖头) 笔画数:17画 基本义项:① 保卫、看护,如守护家园;② 宗教用语中指对教义或信仰的持守;③ 法律语境中指监护权或照管义务


引证典故

《左传·昭公七年》:“天有十日,人有十等……故王臣公,公臣大夫,大夫臣士,士臣皂……各司其局,以相守护。”此处“守护”指等级制度中上下级相互照应、维持秩序的责任。 《法华经·普门品》:“若恶兽围绕,其人恐惧,念彼观音力,众恼不干。”虽非直接使用“守护”,但体现佛教中神佛护佑众生的观念,为后世“守护”一词注入宗教意涵。 唐代王维《洛阳女儿行》:“谁怜越女颜如玉,贫贱江流恨不回。”结合上下文可见,诗中隐含对美好事物被时间与自然侵蚀的忧虑,反映古人对“守护美好”的情感投射。


词语用法

作动词:多接具体对象,如“守护边疆”“守护古籍”“守护病人”,强调主动承担保护责任 作名词:用于抽象概念,如“爱的守护”“历史的守护者”,侧重身份或角色的持续性 搭配限制:常与“使命”“信念”“传统”等抽象名词搭配;不用于被动语态,如不能说“被守护着”,而用“受到守护” 语体色彩:书面语与口语通用,但在文学、法律、宗教文本中出现频率较高


词语例句

军事语境:边防战士日夜守护着祖国的万里海疆。 家庭场景:母亲默默守护孩子成长,从不要求回报。 文化领域:博物馆工作人员精心守护馆藏文物,防止氧化损坏。 宗教表达:藏传佛教认为每位信徒都有护法神守护。 现代科技:防火墙程序持续守护网络数据安全。 文学修辞:月光静静守护沉睡的村庄,如同无声的誓言。


近义反义

近义词:保卫、捍卫、护卫、看护、看守、维持(在特定语境下可互换) 反义词:放弃、遗弃、疏忽、放任、破坏、侵袭(根据对象不同,部分反义关系成立)


外语翻译

英语:guard, protect, safeguard, preserve, defend 日语:守る(もる)、保護する(ほごする) 法语:protéger, garder, défendre 德语:sichern, beschützen, verteidigen 韩语:지키다 (jikida), 보호하다 (boho-hada)


文化学术

心理学:依恋理论中,“守护”体现为照顾者对儿童的情感支持与安全供给 宗教学:道教称“守一”为修炼核心,佛教有“守护神”概念,基督教则有“守望者”意象 法学:监护人制度中的“法定守护”指父母对未成年子女的人身与财产照管义务 民俗学:民间常将“门神”“灶神”视为家居守护者,反映原始信仰中对空间安全的敬畏


字源解析

“守”字:甲骨文从宀(房屋),从寸(手),会意人在屋内持械防卫,本义为防守、看守 “护”字:形声字,从言(或从手),户声,原义为袒护、包庇,引申为保护 “守护”组合:二字连用始见于汉代文献,原为并列结构,后凝固为复合词,语义重心偏向“守”的主动性与持续性


现当代应用

公共安全:社区网格员每日巡查,守护居民生活环境 数字时代:人工智能算法被用于守护用户隐私不被泄露 教育领域:特教老师通过个性化方案守护自闭症儿童的社会融入机会 环境保护:三江源国家公园巡护员守护高原生态系统完整性 国际关系:维和部队在冲突地区履行联合国授权的守护职责


分字解释


※ "守护"的意思解释、守护是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。