首页汉语词典护身咒护身咒的意思
hùshēnzhòu

护身咒


拼音hù shēn zhòu
注音ㄏㄨˋ ㄕㄣ ㄓㄡˋ

繁体護身咒

基础信息

拼音:hù shēn zhòu

词性:名词

基本释义:原指宗教或巫术中用以保护自身免受伤害或邪祟侵袭的咒语。后引申为在困境中用以保护自己、开脱责任的理由、规定或手段。


引证解释

宗教法术本源:护身咒最初源于佛教、道教及民间法术,是修行者或施法者念诵的具有神秘力量的语句,以期获得神灵庇佑,刀枪不入,百邪不侵。例如,在佛教典籍中,常提及各种真言咒语能令诵持者得到护法神的守护。

引申义发展:其概念从具体的法术咒语,逐渐演变为一个社会隐喻。指代那些能像咒语一样,在面临批评、问责或危险时,被拿出来作为挡箭牌、保护自己的依据或借口。


国语辞典

释义:① 宗教或法术中,用以护卫自身安全的咒语。② 比喻可以保护自己,使自己免于受责或受害的借口、理由、规定等。


词语用法

语法功能:通常在句子中作宾语或主语。例如:“念诵护身咒”、“把……当作护身咒”。

感情色彩:在中性语境下指实际的保护性咒语;在引申用法中常带贬义,暗指所凭借的理由是消极的、逃避责任的。

搭配:常与“当作”、“成为”、“念起”、“最后的”等词语搭配使用。


词语例句

1. 古代的行脚僧人会念诵护身咒,以求旅途平安,远离豺狼虎豹。

2. 面临董事会的质询,他把那份漏洞百出的合同当成了自己的护身咒。

3. “按规定办事”成了他工作中万能的护身咒,任何创新建议都被此挡回。

4. 在舆论的压力下,他急忙搬出法律法规作为护身咒,试图证明自己行为的合法性。

5. 对于某些官员来说,“研究研究”成了一句官场护身咒,用以拖延时间,回避实质问题。


近义词反义词

近义词:挡箭牌、保护伞、护身符、借口、托词

反义词:罪证、把柄、指控、问责


外语翻译

英语:protective incantation; (fig.) excuse, pretext, shield

日语:護身の呪文 (ごしんのじゅもん);言い訳 (いいわけ)

韩语:호신주 (護身呪);변명 (辯明)


学术扩展

宗教学视角:护身咒是全球范围内普遍存在的宗教民俗现象,属于“语言巫术”或“仪式语言”的范畴。其理论基础是“语言灵力观”,即相信特定的语言序列本身具有超自然力量,可以影响现实。比较宗教学对此有深入研究。

社会心理学视角:作为引申义的“护身咒”,反映了个人或组织在面临社会压力时的防御机制。它是一种“印象管理”策略,通过援引外部规则或权威,将责任外部化,以维护自身形象和利益。


文化内涵

“护身咒”一词深刻体现了语言从神圣到世俗的功能变迁。在传统文化中,咒语是沟通人神、驾驭超自然力量的媒介,带有神秘和敬畏的色彩。而在现代社会的语境下,其“保护”的核心功能被保留,但对象从妖邪鬼怪变成了社会规则、人际关系中的风险与责难。它折射出个体在复杂社会规则中寻求安全感的普遍心理,同时也批判了那种机械、教条地利用规则为自己谋利或开脱的社会现象。


成语接龙

咒天骂地 → 地大物博 → 博古通今 → 今非昔比 → 比翼双飞


词语辨析

护身咒 vs 护身符:“护身符”通常指具体的实物,如符箓、玉佩、十字架等,强调佩戴在身的实体保护。而“护身咒”核心在于“咒”,即语言,无论是具体的咒语还是引申的借口,都依赖于“说出”或“念诵”这个行为。在引申义上,两者常可互换,但“护身咒”更突出其“语言/理由”的属性。

护身咒 vs 挡箭牌:“挡箭牌”形象地比喻为抵挡攻击的盾牌,使用范围更广,不限于语言。“护身咒”则更侧重于其作为“理由、规定”的言语属性,且带有一丝原本的“神秘”底色。


网络用法

在网络语境中,“护身咒”常被网友用来戏谑地指代那些在网上争论或面对质疑时,被反复使用的、看似无懈可击的“万能理由”。例如:“‘你行你上啊’成了某些粉丝的终极护身咒。” 或 “在论坛里,‘我是新手’这句话简直是护身咒,犯了错也没人深究。”


教学应用

词汇教学:可作为多义词教学的典型案例,展示词语从具体到抽象的语义演变过程。通过对比其本义(宗教咒语)和引申义(借口),帮助学生理解词义发展的隐喻机制。

文化点教学:在介绍中国传统文化或进行跨文化比较时,可以“护身咒”为例,探讨不同文化中语言巫术的共性与特性,以及传统元素在现代社会的转化与应用。


相关典故

虽无特指“护身咒”一词的具体典故,但其概念深深植根于中国文化。例如,《西游记》中孙悟空常念诵“唵嘛呢叭咪吽”等咒语以求庇佑;道教典籍《抱朴子》中记载了大量辟兵、辟邪的咒法。这些都可视为“护身咒”在古典文献中的体现。民间传说中,许多英雄或道士也拥有独特的护身口诀,在危难时诵念便可化险为夷。


现代应用

在现代社会,“护身咒”的引申义应用极为广泛。在政治领域,某项政策或法律条文可能成为官员的“护身咒”;在职场中,“公司规定”、“领导要求”常被用作推诿责任的“护身咒”;在法律实践中,律师会为当事人寻找法律上的“护身咒”;在公共舆论场,一些标签或口号也可能成为群体的“护身咒”。这个词语精准地捕捉了现代人利用规则、话语进行自我保护的复杂社会行为。



※ "护身咒"的意思解释、护身咒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。