词目:綦溪利跂
拼音:qí xī lì qí
词性:联合式成语
出处:《庄子·胠箧》
原始出处:《庄子·胠箧》载:“綦溪利跂,而民乃始搀抢好利,饰邪说,行僻行。”此句描述世人追逐小利、巧诈伪善的行为。
上下文义:庄子在此批判世俗之人因利益驱动而背离自然之道,使用“綦溪”“利跂”两词并列,强调对微小私利的过度关注与刻意矫饰。
后世引用:明代焦竑《焦氏笔乘》曾引此语评当时学风浮薄,清代王先谦《庄子集解》亦注其义为“贪小而失大”。
语法结构:“綦溪”与“利跂”均为动宾或偏正结构,整体构成并列短语,多作谓语或状语,用于描述人的行为动机或状态。
语义重心:侧重指人为算计、趋利避害的短视之举,常含贬义,用以批评那些为蝇头小利而违背本真的举动。
使用语境:多用于哲学议论、历史评述或道德批评文本中,较少见于日常口语。
1. 世人不察大道,反以綦溪利跂为能事,终致离道愈远。
2. 古之学者潜心修身,今人却汲汲于綦溪利跂之事。
3. 若只顾眼前綦溪利跂之利,必损长远根基。
4. 彼虽口称仁义,实则行綦溪利跂之道,不可取也。
5. 治国当远綦溪利跂之私欲,近天下大公之道。
近义词:锱铢必较、斤斤计较、见利忘义、投机取巧
反义词:淡泊名利、安贫乐道、大公无私、高风亮节
英文对应:seeking petty gains through cunning and scheming
法文对应:chercher de petites avantages par ruse et ambition
道家思想体现:该词出自《庄子》,反映道家反对机心、摒弃功利的人生态度,主张回归自然无为。
伦理批评功能:在儒家与道家论辩中,常被用作批判世俗价值观的工具,强调精神超越物质诱惑的重要性。
现代启示:在当代社会讨论功利主义与可持续发展时,仍可作为反思短期逐利行为的经典语例。
綦(qí):本义为鞋带,引申为繁复、琐碎。《说文》:“綦,苍艾也。”段玉裁注:“引申为凡细碎之称。”
溪:此处非指水道,而是通“谿”,意为山间险谷,喻指险恶或隐秘的途径。
利:本义为锋利,引申为利益、功利。《广雅》:“利,益也。”
跂(qí):抬起脚后跟站立,引申为企求、谋求。《说文》:“跂,举踵也。”
整体训释:“綦溪”指钻营小道,“利跂”谓刻意追逐利益,合言则指通过狡诈手段谋取小利。
学术研究:在道家哲学研究中,该词常被引用分析先秦思想家对人性异化的批判。
文学修辞:部分现代散文或政论文中偶用此语,增强文采并传达对功利社会的隐忧。
教育领域:高校古典文献课程常以该词讲解《庄子》语言特色及道家伦理观。
公共话语:在讨论企业社会责任或官员廉洁时,偶被引申警示“重利轻义”的风险。