词性及读音:【龙蛇混杂】为汉语成语,读作 lóng shé hùn zá。
释义:比喻好人与坏人混在一起,也形容事物杂乱无序,良莠不齐。
原始出处:南朝宋·范晔《后汉书·儒林传序》有言:“自光武中年以后,干戈稍戢,专事经术,向学之风盖盛焉。然其弊也,俗尚虚谈,名实不相副,故士多浮华,龙蛇混杂,真伪难辨。”此处以“龙蛇混杂”喻指士人中贤愚不分、优劣并存之状。
后世引用:明代李贽《又与焦弱侯书》亦用此语:“今之学者,龙蛇混杂,真伪莫辨。”清代纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻一》亦有类似用法,强调环境复杂、人物混杂。
语法功能:常作谓语、定语或宾语,多用于描述人群、社会风气或环境状况。
感情色彩:中性偏贬,侧重批评混杂不清、难以分辨的现象。
搭配对象:可搭配“人员”“场合”“场所”“行业”“圈子”等名词,如“官场龙蛇混杂”“江湖龙蛇混杂”。
例1:这家公司的员工素质参差不齐,龙蛇混杂,影响了整体工作效率。
例2:旧时江湖上龙蛇混杂,既有侠义之士,也不乏奸诈之徒,行走需谨慎。
例3:学术会议上,既有权威专家,也有初出茅庐的研究者,可谓龙蛇混杂。
例4:网络论坛中言论自由,但龙蛇混杂,虚假信息屡见不鲜。
例5:他初入职场,发现部门里龙蛇混杂,不得不小心应对各种人际关系。
近义词:泥沙俱下、良莠不齐、鱼目混珠、滥竽充数
反义词:泾渭分明、黑白分明、井然有序、清浊自别
英语:mixed bag / a motley collection / a blend of good and bad people
法语:un mélange de bons et de mauvais éléments
日语:龍と蛇が混じり合っているような状態(りゅうどのごうこんぞくしたていしょ)
文化意象:龙象征尊贵与祥瑞,蛇则常带负面联想,二者并提形成强烈对比,强化了“优劣共存”的张力。该成语体现了中国传统文化中对人才甄别的重视。
学术应用:在社会学与社会分层研究中,此词可用于分析特定群体或组织内部结构异质性问题。例如研究地下经济时,常以“龙蛇混杂”描述其成员构成复杂性。
“龙”字:甲骨文象龙形,本义为神话中的神异动物,后引申为杰出、尊贵之人。
“蛇”字:篆文从虫,本义为一种爬行动物,古代常被视为狡诈或卑微之物。
“混杂”:“混”从水昆声,本义为水流声,引申为混合;“杂”会意字,从九、木,原指草木丛生,后泛指多种事物交织。二字合用强调无序融合状态。
媒体使用:新闻报道中常见于评论社会乱象,如娱乐圈龙蛇混杂、网络直播圈龙蛇混杂等。
商业场景:企业招聘时常提醒新人注意团队龙蛇混杂现象,需提升辨别能力。
教育领域:高校讲座中教师告诫学生警惕社团活动龙蛇混杂,避免误入歧途。