拼音:xiàng yú
词性:动词,多用于书面语
释义:原指面向房屋的角落,后引申为因孤独、失意而独自悲伤,常含被忽视、遭冷落的意味。
结构:动宾结构,“向”为动词,“隅”为宾语,表示朝向角落。
出处:《说苑·贵德》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅而泣,则一堂皆不乐矣。”
此典故描述宴会中一人因感伤而独自面向角落哭泣,致使全场气氛低落,后以“向隅”比喻孤独失意、无人理睬的处境。
唐代韩愈《进学解》亦有化用:“三年博士,冗不见治。命与仇谋,取败几时。冬暖而儿号寒,年丰而妻啼饥。头童齿豁,竟死何裨。不知虑此,而反教人为?”其中虽未直用“向隅”,但情感基调与之相通,表达怀才不遇之悲。
“向隅”多用于形容人在群体中因失意、孤独而情绪低落的状态,常与“泣”“悲”“默然”等词搭配,构成“向隅而泣”“向隅悲叹”等固定表达。
该词不用于描述物理动作上的“面向角落”,而重在心理层面的孤立与哀伤,语境多为文学性或议论性文本。
现代汉语中较少独立使用,多见于成语“向隅而泣”或仿古表达中。
1. 会议结束后,他独自坐在角落,向隅而泣,无人察觉他的失落。
2. 在庆功宴上,唯有他因项目失败而向隅悲叹,与周围欢腾形成鲜明对比。
3. 她多年努力未被认可,终日在办公室向隅默坐,神情黯然。
4. 面对众人的赞誉,他反而感到空虚,悄然退至墙隅,向隅沉思。
5. 战乱中流离失所者,常于寒夜向隅而坐,泪湿衣襟。
近义词:孤苦伶仃、形影相吊、茕茕孑立、独善其身(语境相近,但侧重不同)
反义词:众星捧月、门庭若市、高朋满座、欢聚一堂
英语:to face a corner (in sorrow); to be isolated and despondent
法语:se tourner vers un coin (par chagrin); être seul et abattu
德语:in die Ecke gedrängt sein (im Gefühl der Verlassenheit)
日语:隅に向かって泣く(すみにむかってなく);孤独に悲しむ
韩语:구석에 향해 울다;외로움에 잠기다
“向隅”作为古典文学中的典型意象,反映了中国传统社会对个体情感与群体关系的敏感观察。其背后隐含“共情”伦理——一人之悲可影响整体氛围,体现儒家“仁者爱人”的思想脉络。
在心理学视角下,“向隅”可视为社会排斥(social exclusion)的文学投射,与现代研究中的“孤独感”“归属感缺失”形成跨时代呼应。
该词亦见于古代绘画题跋,如明清文人画中常以“独坐向隅”构图表达隐逸或失意之情,成为视觉文化中的情感符号。
向:甲骨文象房屋窗户之形,本义为“朝北的窗户”,引申为“朝向”“面对”。
隅:从“阜”(土山),“禺”声,本义为“屋角”或“墙角”,《说文解字》:“隅,陬也。”即角落之意。
二字合为“向隅”,字面即“面向角落”,因角落常为隐蔽、冷清之所,故自然引申为心理上的孤立与哀伤。
在当代文学与影视作品中,“向隅”仍作为典雅表达被 occasional 使用,尤见于历史剧、散文及严肃小说中,用以刻画人物内心孤寂。
新闻报道或社会评论中偶见“向隅者”一词,借指被边缘化的群体,如失业者、残障人士等,赋予古典词汇新的社会批判意味。
部分现代诗歌亦化用此词,如“地铁站台向隅的身影,是城市最沉默的注脚”,延续其情感张力。