míngōng

民工


拼音mín gōng
注音ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ

词性名词


基础信息

拼音:mín gōng

注音:ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ

词性:名词

基本释义:指从农村进入城市,主要从事体力劳动的工人群体。


引证解释

历史源流:该词最早见于《魏书·太祖纪》,原指民间工匠。现代意义形成于20世纪80年代改革开放后,伴随城乡人口流动出现。

语义演变:从泛指民间工匠演变为特指农村户籍进城务工人员,体现中国社会转型期的特殊群体特征。


国语辞典

核心释义:具有农村户籍、在城市从事非农产业的劳动者。

补充说明:特指在建筑、制造、服务等行业从事体力劳动的流动人口。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语、定语。

搭配特点:常与“进城”“返乡”“权益”等词搭配,可组成“农民工”“民工潮”等复合词。

语体色彩:中性词,但在不同语境中可能带有不同感情色彩。


词语例句

1. 春节前后,火车站挤满了返乡的民工。

2. 这座城市的高楼大厦离不开民工的辛勤劳动。

3. 政府出台了保障民工权益的新政策。

4. 建筑工地上,民工们正在紧张施工。

5. 许多民工子女的教育问题亟待解决。

6. 民工群体为城市发展作出了巨大贡献。


近义词反义词

近义词:农民工、外来工、打工者、劳务工

反义词:市民、固定工、正式职工

辨析:“农民工”强调户籍身份,“外来工”侧重地域来源,“打工者”范围更广。


外语翻译

英语:migrant worker

日语:出稼ぎ労働者

法语:travailleur migrant

德语: Wanderarbeiter


学术扩展

社会学视角:体现中国城乡二元结构,反映城市化进程中的社会分层。

经济学分析:作为廉价劳动力为经济发展提供人口红利,但存在社会保障缺失问题。

法律研究:涉及劳动法适用、工伤保险、劳动合同等法律保障问题。


字形结构

民:会意字,甲骨文像被刺瞎眼睛的奴隶,后引申为平民。

工:象形字,甲骨文像斧头形工具,本义为工匠的曲尺。


音韵演变

中古音:民(明真开三平)、工(见东合一平)

近代音:明清时期读音与现代普通话接近


文化内涵

社会象征:代表中国改革开放后的人口流动现象,体现城乡关系变迁。

文学表现:在多部现实主义文学作品中出现,如《高兴》《泥鳅》等民工题材小说。


成语接龙

民工→工力悉敌→敌众我寡→寡不敌众→众志成城→城下之盟


词语辨析

与“农民工”区别:“民工”更口语化,“农民工”是正式称谓。

与“流动人口”区别:后者范围更广,包括所有非户籍常住人口。


网络用法

网络称谓:有时被简称为“MG”,在特定语境下可能带有调侃意味。

舆情特征:常与“讨薪”“权益保障”等社会议题相关联。


教学应用

识字教学:适合中级汉语教学,可结合社会文化背景讲解。

文化教学:可作为了解当代中国社会现状的典型案例。


相关典故

当代纪实:2003年温家宝总理为农民工讨薪事件,推动民工权益保障制度建设。

文学典故:贾平凹小说《高兴》塑造了典型的民工形象。


现代应用

政策语境:出现在《保障农民工工资支付条例》等政策文件中。

媒体使用:常见于民生新闻报道,多关注其生存状况和社会保障。

社会影响:催生了“民工荒”“新生代农民工”等衍生社会现象。


分字解释


※ "民工"的意思解释、民工是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。