词性及释义:“谷粜”为汉语古语词,属名词性复合词,基本含义指出售谷物,尤指农民将收获的粮食拿到市场售卖的行为。该词常见于明清及更早时期的文献中,与古代农业经济结构密切相关。
历史用例:《管子·轻重乙》有云:“岁适美,则市粜无予。”此处“粜”即指卖出粮食,说明在丰年粮价低迷时,政府不予收购,任其自由流通。唐代陆贽《均节赋税恤百姓六条》提到:“谷贱伤农,谷贵伤民,唯平籴粜以调之。”明确将“粜”作为国家调控粮价的重要手段。明代丘濬《大学衍义补》亦载:“民有余粟,则官不敛而自粜。”反映民间自主售粮现象普遍存在。
语法功能:“谷粜”多作主语或宾语,在句中常与“行”“兴”“废”“禁”等动词搭配,构成动宾结构。如“罢谷粜”“兴谷粜”等。也可用于描述特定时期或政策下的粮食交易状况。该词在现代汉语中已基本不用,仅见于古籍整理、历史研究或文学作品中。
典型语境:“岁凶,民多鬻子,谷粜不行。”——说明灾荒年间粮食滞销,市场萧条。
典型语境:“官仓积粟既久,乃许民粜于市。”——表明官方允许民众将储粮投放市场。
典型语境:“商贾辐辏,谷粜日盛,市井喧阗。”——描绘市集繁荣、粮食交易活跃的景象。
典型语境:“令禁私粜,违者罚金。”——体现政府对粮食流通的管制措施。
典型语境:“农家秋收毕,即事谷粜,以偿旧债。”——反映农民通过售粮偿还债务的经济行为。
近义词:“出粜”“卖谷”“粜米”“籴米(反向)”——其中“籴”为买入之意,与“粜”相对。
反义词:“籴谷”“购粮”“收储”“平粜(含双向调节)”
英文对应:sell grain / grain selling / market sale of grain
日文汉字转写:穀売り(こくうり)
韩文汉字转写:곡매(穀賣)
农业社会背景:“谷粜”体现中国古代小农经济的典型特征——自给之余将余粮投入市场交换货币或其他物资。它与“平籴法”“常平仓”等制度共同构成古代国家粮食安全体系的一部分,具有鲜明的时代印记。
经济思想关联:该词频繁出现在讨论“谷贱伤农”问题的典籍中,如《汉书·食货志》强调“贵粜贱籴”的危害,主张通过政府干预稳定粮价。
构词分析:“谷”本义为百谷总称,引申为粮食作物;“粜”专指卖出粮食,从“出”从“米”,会意字。《说文解字》释“粜”为“出谷也”。二者组合后特指谷物类粮食的交易行为,语义高度专业化。
字形演变:“谷”甲骨文象山谷形,后借为粮食义;“粜”为后起会意字,战国文字已见雏形,秦简中多用“籴”表买卖双向,至汉代“粜”字定型,专司“出”义。
现代转义使用:当代极少直接使用“谷粜”一词,但在研究古代经济史、农业政策或进行文言文翻译时常需准确理解其内涵。部分地方方言中仍保留类似表达,但意义泛化,不再限于粮食交易。
数字化处理:在古籍数据库(如CBDB、汉籍全文检索系统)中,“谷粜”作为关键词可用于检索相关社会经济史料,辅助学者分析古代市场运作机制。