
迹指人或事物留下的印痕、行踪或遗迹,也可表示行为、事迹。
词性:名词
解释:指物体移动或存在后留下的痕迹、足迹或遗迹;也指人的行为、事迹或历史遗留的线索。
示例:雪地上留下了动物的足迹。
词性:动词(古汉语用法)
解释:追踪、追寻痕迹。
示例:猎人迹兽而行。
迹主要用作名词,古汉语中偶作动词,现代汉语中无其他常见词性变化。
两字词:足迹、痕迹、事迹、遗迹、踪迹
三字词:无痕迹、历史迹
四字词:蛛丝马迹、销声匿迹、浪迹天涯
成语/俗语:蛛丝马迹(比喻细微的线索)、销声匿迹(消失不见)、浪迹天涯(到处漂泊)
同义词:痕、踪、印、迹(古同“迹”)
反义词:无痕、无踪
原文:《康熙字典》:迹,足印也。从辵,亦声。
解释:迹指脚印,字形从“辵”(表示行走),读音从“亦”。
解释:《说文解字》:迹,步处也。从辵,亦声。
字形演变:甲骨文无独立字形;金文从“辵”和“亦”组合;小篆规范为“迹”;隶书简化笔画;楷书定型为现代“迹”。
汉字源流:“迹”源于古代对行走痕迹的描述,从“辵”(行走)和“亦”(表音)组合,后泛指各种遗留痕迹。
相关典故:“蛛丝马迹”出自清代文献,比喻查案时细微的线索;“浪迹天涯”形容人漂泊无定。
用法辨析:“迹”多指具体或抽象的痕迹,如“足迹”强调脚印,“事迹”指人的行为记录;与“踪”近义,但“踪”更侧重行踪路径。
英语翻译:trace, mark, footprint;相关用法:footprint(足迹)、historical traces(历史遗迹)、vanish without a trace(销声匿迹)。
◎ 迹
跡、蹟 jì
〈名〉
(1) 同本义 [footmark]
赵主父令工施钩梯而缘 播吾(山名),刻疏人迹其上。——《韩非子·外储说左上》
(2) 又如:浪迹天涯;人迹(人的足迹);人迹罕至;迹蹈(重复走过的路);迹状(行迹);迹响(踪迹和声响)
(3) 留下的印子 [mark]
蟆入草间,蹑迹披求。——《聊斋志异·促织》
(4) 又如:痕迹;血迹;笔迹;墨迹
(5) 前人留下的事物(主要指建筑或器物) [remains]
故平公之迹不可明也。——《韩非子·难一》
(6) 又如:古迹;胜迹;古城墙的遗迹;史迹;迹相(表露出来的不很显著的情况,可借以推断过去或将来)
(7) 通“绩”。功劳 [achievement;merit]
如是则其迹长矣。——《荀子·正名》
◎ 迹 jì
〈动〉
(1) 追踪;追寻 [shadow]
逻者见之,知非其国人也,迹其所憩执之。——岳珂《桯史》
(2) 又如:迹察(寻迹察访);迹盗(跟踪查捕盗贼);迹访(寻访)
(3) 遵循 [follow]。如:迹附(追随)