基本解释声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。
注音:shēng sè gǒu mǎ
繁体:聲色狗馬
正音:“色”读 sè,不读 shǎi。
感情色彩:贬义词
用法:通常作主语、宾语、定语;用于形容人沉迷于奢靡荒淫的生活。
辨形:注意“声”与“生”的区别,“声”指音乐,“生”指生命、产生,不可混淆。
辨识:与“声色犬马”为同义异形词,常可互换使用。
成语“声色狗马”源自《尚书·夏书·五子之歌》,原文为:“内作色荒,外作禽荒。甘酒嗜音,峻宇雕墙。有一于此,未或不亡。”此段文字批判了统治者沉迷于女色、田猎、饮酒、音乐和豪华宫室等享乐行为,认为这些是导致国家灭亡的原因。后世据此提炼出“声色狗马”,用以概括奢靡荒淫的生活方式。
“声色狗马”的典故与古代帝王贵族的奢靡生活密切相关。其中,“声”指歌舞音乐,“色”指女色,“狗”指田猎,“马”指骑乘。这些活动在古代是贵族阶层常见的娱乐方式,但过度沉迷则被视为荒淫无度、不理政事的表现。例如,唐太宗在《帝范》中告诫子孙勿沉溺于“声色狗马”,以免重蹈前朝覆辙。宋代欧阳修在《新唐书·柳泽传》中也提到:“骄奢淫佚,声色狗马,以极耳目之娱。”这些书证均体现了该成语对奢靡生活的批判。
“声色狗马”用于形容人(尤其指统治者或富贵者)沉迷于音乐、女色、养狗、骑马等享乐活动,导致荒废正业。在现代汉语中,它常用来批评那些只知享乐、不思进取的生活方式。使用时需注意语境,一般用于书面语或正式场合,带有强烈的贬义色彩。
1. 他整日沉溺于声色狗马之中,早已将家业败光。
2. 古代许多亡国之君,都是因为沉迷声色狗马而忽略了朝政。
3. 这位富商虽然家财万贯,却从不追求声色狗马的享乐生活。
4. 在历史书中,声色狗马常被作为批判统治者腐败的典型例子。
5. 年轻人应当立志远大,而非将青春浪费在声色狗马上。
近义词:花天酒地、纸醉金迷、灯红酒绿、骄奢淫逸、醉生梦死
反义词:克勤克俭、艰苦朴素、节衣缩食、励精图治
声色狗马 → 马到成功 → 功成名就 → 就事论事 → 事倍功半 → 半途而废
1. 声色犬马:与“声色狗马”同义,常互换使用。
2. 纸醉金迷:形容奢侈糜烂的生活环境。
3. 灯红酒绿:指夜生活繁华或娱乐场所的奢靡景象。
4. 骄奢淫逸:形容人骄横奢侈、荒淫无度。
英语翻译:sensual pleasures(感官享乐)或 wine, women and song(酒、女人和歌声,泛指享乐)。例如:“他沉迷于声色狗马的生活”可译为“He indulged in a life of sensual pleasures”。
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一口一声 | 犹口口声声。 |
| 一口同声 | 犹一口同音。 |
| 一吠百声 | 即一犬吠形,百犬吠声。 |
| 一声不吭 | 一句话也不说。 |
| 一声不响 | 指不发出一点声音。 |
| 一手独拍,虽疾无声 | 疾:急速,猛烈。比喻一个人或单方面的力量难以办事。 |
| 一犬吠形,百犬吠声 | 比喻随声附和,没有主见,凑热闹。 |
| 一犬吠形,群犬吠声 | 吠:狗叫。比喻随声附和,没有主见,凑热闹。 |
| 一犬吠影,百犬吠声 | 吠:狗叫。比喻随声附和,没有主见,凑热闹。 |
| 一言出口,驷马难追 | 驷马:四匹马拉车。话说出了口,就是四匹马拉车也难追回。指话说出口,就不能再收回,一定要算数。 |
| 一言已出,驷马难追 | 指话说出口,就不能再收回,一定要算数。 |
| 一言既出,驷马难追 | 驷马:古时用四匹马拉一辆车。一句话说出了口;就是套上四匹马的车也追不上;形容话已说出口;没法再收回。也作“一言出口;驷马难追”或单作“驷马难追”。 |
| 一路货色 | 一路:同一类。货色:货物。比喻同一类丑货。 |
| 一迭连声 | 迭:重复。一遍又一遍接连地说。 |
| 一马一鞍 | 比喻一夫一妻,白头偕老。 |
| 一马不跨两鞍 | 一匹马不能套两个马鞍。比喻一女不嫁二夫。 |
| 一马平川 | 能纵马奔驰的广阔平坦的地面。 |
| 一马当先 | 策马走在最前头。比喻走在领先位置;起带头作用。 |
| 万籁无声 | 一点声音也没有。多形容自然环境的清静或冷清。 |
| 万赖无声 | 形容周围环境非常安静,一点儿声响都没有。 |
| 万马千军 | 形容兵马众多或声势浩大。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。 |
| 万马皆喑 | 喑:哑,失音。形容人民沉默不语。也比喻死气沉沉的局面。 |
| 万马齐喑 | 所有的马都沉寂无声。比喻人们都沉默不语。形容死气沉沉的局面。喑:哑;失音。 |
| 三台五马 | 三台:汉朝的尚书(中台)、御史(宪台)、谒者(外台),泛指大臣;五马:用五匹马驾车,借指太守。泛指达官显宦。 |
| 三马同槽 | 隐指司马懿父子三人将篡夺魏的政权。也泛指阴谋篡权。 |
| 下气怡声 | 下气:态度恭顺:怡声:声音和悦。形容声音柔和,态度恭顺。 |
| 下气怡色 | 形容气色和悦,态度恭顺。同“下气怡声”。 |