首页成语词典吃著不尽吃著不尽的意思
chīzhuóbùjìn

吃著不尽



成语分析

基本解释著:通“着”,穿衣。吃的穿的,享用不尽。比喻生活富裕。


基本信息

注音:chī zhuó bù jìn
繁体:吃著不盡
正音:“著”在此处读作“zhuó”,不读“zhù”或“zhe”
感情色彩:中性偏褒义
用法:作谓语、定语;形容生活富裕,衣食无忧
辨形:“著”不可误写为“着”(现代简体通用字中“着”为“著”的俗字,但成语中仍多保留“著”形)
辨识:与“吃着不尽”为同一成语的不同写法,含义相同


源流考释

“吃著不尽”典出宋代魏泰《东轩笔录》卷十四:“王沂公曾青州发解,及南省程试,皆为首冠。中山刘子仪为翰林学士,戏语之曰:‘状元试三场,一生吃著不尽。’沂公正色答曰:‘曾平生之志,不在温饱。’”此典故生动展现了宋代士人的人生追求。其中“吃著”指饮食衣着等基本生活需求,“不尽”意为享用不完。该成语通过王曾与刘子仪的对话,既反映了科举时代“学而优则仕”的社会现实,也体现了传统士人超越物质享受的精神境界,在后世文献中多用以形容丰厚的物质保障。


用法说明

本成语多用于描述物质生活充裕的状态,既可指个人财富,也可形容集体或国家的经济状况。在使用时需注意语境:用于自身时多显谦逊,如“不求吃著不尽”;描述他人时则带赞赏意味。现代用法中常与“衣食无忧”“丰衣足食”等词连用,增强表达效果。由于成语本身带有传统农耕社会的物质观,在现代商业语境中使用时需注意时代适应性。


成语例句

1. 老先生将毕生积蓄捐作奖学金,自己却过着简朴生活,从不在意是否吃著不尽。
2. 若能获得这份稳定的工作,虽不能大富大贵,但保证全家吃著不尽是没问题的。
3. 在这个物质丰富的时代,我们更应珍惜资源,不能因为看似吃著不尽就随意浪费。
4. 他继承的遗产足够几代人吃著不尽,却选择投身公益事业,帮助贫困地区。
5. 小说主人公通过勤劳致富,终于过上了吃著不尽的幸福生活。
6. 政府实施的惠民政策让百姓吃著不尽,社会更加和谐稳定。


近义词与反义词

近义词:丰衣足食(侧重生活富裕状态)、家给人足(强调普遍性)、锦衣玉食(偏重奢华)、饫甘餍肥(形容饮食奢侈)
反义词:饥寒交迫、箪食瓢饮、家徒四壁、啼饥号寒、缺衣少食


成语接龙

吃著不尽 → 尽善尽美 → 美中不足 → 足智多谋 → 谋事在人


相关成语

丰衣足食、家给人足、锦衣玉食、安富尊荣、饱食暖衣、鲜衣美食


英语翻译

1. have as much as one wants to eat and wear
2. have more than enough for food and clothing
3. be well-provided for life

字义分解


更多成语的意思解释


※ 吃著不尽的意思解释、吃著不尽是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
一丁不识形容一个字也不认识。
一不作,二不休要么不做,做了就索兴做到底。指事情既然做了开头,就索兴做到底。
一不做,二不休原意是要么不做,做了就索兴做到底。指事情既然做了开头,就索兴做到底。
一不压众,百不随一少数敌不过多数。
一不扭众一个人难违反众人的意见。
一丝不乱一点也不紊乱。形容布置或收拾得非常整齐。
一丝不挂原为佛家语;比喻没有尘世俗念的丝毫牵挂。现形容赤身裸体。
一丝不紊一点儿也不乱。形容极有条理。
一丝不线,单木不林一根丝不能织成线,一棵树不能形成林。比喻一个人力量单薄,办不成事。
一丝不苟苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。
一个巴掌拍不响比喻事情不会是单方面引起的。
一事不知见“一物不知”。
一人向隅,满坐不乐指满堂之上,一人不乐,众皆为之不欢。
一介不取一介:一粒芥菜子,形容微小。一点儿小东西也不拿。形容廉洁、守法,不是自己应该得到的一点都不要。
一介不苟见“一介不取”。
一代不如一代代:父子相继为一代。一代比一代差。
一动不动指静止不动或懒得活动。
一动不如一静没有把握或无益的事,还是不做为好。比喻多一事不如少一事。
一卧不起谓一病不愈。
一去不复返复:重复。返:回来。一去就不再回来了。也形容事物已成过去;不再重现。
一去不复还复:再;还:回来。一去就不再回来了。比喻事情已成为过去,再不能重现。
一去不返返:回来。一去就不再回来了。
一发而不可收事情一经发生便不能收住。
一发而不可收拾事情一经发生便不能收住。
一口不能著两匙匙:汤匙。一张嘴同时要吃两把汤匙里的食物。比喻贪多。
一口吸尽西江水原是一气呵成、贯通万法的意思。后比喻过于性急,想一下子就达到目的。
一叶蔽目,不见泰山蔽:遮挡;泰山:山名。一片树叶挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
一叶障目,不见泰山蔽:遮。一片树叶挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。