基本解释穷:极;奢、侈:奢侈。极端奢侈,尽量享受。形容挥霍浪费,荒淫腐化。
注音:ㄑㄩㄥˊ ㄕㄜ ㄐㄧˊ ㄔˇ
繁体:窮奢極侈
正音:“侈”读作chǐ,不读chì。
感情色彩:贬义词
用法:通常作谓语、定语;用于批评人挥霍无度、生活腐化。
辨形:注意“奢”字上部为“大”,下部为“者”;“侈”字左部为“亻”,右部为“多”。
辨识:与“穷奢极欲”意义相近,常可互换使用,但“穷奢极侈”更侧重于物质享受的铺张浪费。
成语“穷奢极侈”最早见于东汉史学家班固的《汉书·谷永传》。谷永在向汉成帝上书中,批评当时的社会风气和统治者的奢靡生活,原文为:“穷奢极欲,湛湎荒淫。”后世演变为“穷奢极侈”,用以形容极端奢侈、挥霍无度的行为。
1. **《汉书·谷永传》**:“失道妄行,逆天暴物,穷奢极欲,湛湎荒淫。”这是该成语的雏形,直接关联到其典源。
2. **《后汉书·陆康传》**:“末世衰主,穷奢极侈。”此处已明确使用“穷奢极侈”,形容君主奢靡无度。
3. **唐代郑嵎《津阳门诗》**:“四方节制倾附媚,穷奢极侈沽恩私。”描绘了唐代权贵生活的奢侈。
4. **清代李汝珍《镜花缘》**:“大贤良方正,不事生产,穷奢极侈。”用于讽刺社会中的虚伪奢靡现象。
“穷奢极侈”多用于书面语和正式场合,强调物质享受的极端化,常带有强烈的批判意味。在句子中可作谓语(如“他穷奢极侈”)、定语(如“穷奢极侈的生活”),或与其他词语搭配使用(如“穷奢极侈的作风”)。使用时需注意对象,一般针对个人或群体的腐化行为,避免误用于中性或正面描述。
1. 这位富豪穷奢极侈,每天挥金如土,最终导致破产。
2. 古代一些帝王穷奢极侈,大兴土木,不顾百姓疾苦。
3. 在战乱年代,仍有官员穷奢极侈,引发民愤。
4. 他的生活方式穷奢极侈,完全背离了勤俭节约的传统美德。
5. 这部小说通过描写贵族穷奢极侈的生活,揭露了社会的黑暗面。
6. 企业高管若穷奢极侈,不仅损害公司利益,还会败坏社会风气。
近义词:穷奢极欲、挥霍无度、纸醉金迷、骄奢淫逸、铺张浪费
反义词:勤俭节约、节衣缩食、粗茶淡饭、克勤克俭、艰苦朴素
穷奢极侈 → 侈衣美食 → 食不果腹 → 腹背受敌 → 敌众我寡 → 寡不敌众 → 众口铄金
1. **穷奢极欲**:意义与“穷奢极侈”几乎相同,强调欲望的极端化。
2. **挥金如土**:形容花钱大手大脚,不珍惜钱财。
3. **纸醉金迷**:比喻奢侈糜烂的生活环境。
4. **骄奢淫逸**:指骄横、奢侈、荒淫、放荡四种恶习,常连用形容腐化生活。
英语翻译:Extravagant and luxurious (形容极度奢侈浪费)
其他相关翻译:live in wanton luxury(过着穷奢极侈的生活), excessive extravagance(极度的挥霍)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 骄奢淫逸 | 骄:骄横;奢:奢侈;淫:荒淫;逸:安逸、放荡。骄纵、奢侈、淫乱、放荡。形容生活放纵奢移;荒淫无度。 |
| 穷光蛋 | 指贫苦人民。 |
| 穷年累世 | 形容时间长久。 |
| 穷途潦倒 | 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 穷家富路 | 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。 |
| 极重不反 | 同“极重难返”。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 力屈道穷 | 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。 |
| 词穷理屈 | 指理由亏屈,无话可说。 |
| 人穷志短 | 穷:困厄;短:短小。人的处境困厄,志向也就小了。 |
| 辞穷理尽 | 辞:文辞;穷:完,尽。无话可说,无理可辩。 |
| 末路穷途 | 穷途:处境困窘。无路可走。比喻处境极端困难。 |
| 物极必反 | 极:尽头;反:转向反面。指事物发展到极端;必定会向相反方向转化。 |
| 登峰造极 | 登:上;峰:山顶;造;达到;极:最高点。攀登到山峰的顶点。比喻学问、成就等达到了最高的境地。也比喻干坏事猖狂到了极点。 |
| 途穷日暮 | 犹日暮途穷。 |
| 白首穷经 | 白首:白头;穷经:专心钻研经书。指直到年老还在钻研经籍,形容好学不倦。 |
| 计穷力尽 | 计:计策;穷、屈:尽,竭。计策、力量都用完了。 |
| 理屈事穷 | 理:理亏;穷:尽。道理上被压服,事情已到了山穷水尽。 |
| 戒奢宁俭 | 戒:戒除;奢:奢侈;宁:宁可,宁愿;俭:节俭。宁愿节俭,也要戒除奢侈。 |
| 穷池之鱼 | 穷池:无水的池子。干涸池中的鱼。比喻处境艰难。 |
| 民穷财尽 | 人民穷困,国家财富也消耗完了。 |
| 开阶立极 | 旧指开创基业,建立统治。 |
| 力屈势穷 | 屈:竭,穷尽;穷:尽。力量和势力均已穷尽。 |
| 直言极谏 | ①谓以正直的言论谏诤。古时多用于臣下对君主。②直言极谏科的省称。 |
| 礼奢宁俭 | 礼义过多而烦杂,不如俭约些。 |