zhēncì

侦刺


拼音zhēn cì
注音ㄓㄣ ㄘˋ

繁体偵刺

基础信息

词性:动词

释义:侦察与刺杀。指对敌方或目标进行情报收集,并执行秘密暗杀行动。常见于军事、政治或间谍活动中。

拼音:zhēn cì


引证典故

《史记·刺客列传》:“聂政者,轵深井里人也。杀人避仇,与母、姊如齐,以屠为事。久之,濮阳严仲子奉百金为亲寿,欲因政刺相韩哀侯。”此句中虽未直接出现“侦刺”一词,但“刺相”行为结合前期对政事的了解,构成典型的“侦刺”模式。

《汉书·艺文志》兵技巧类载:“凡兵书五十三家,……短兵十家,言击刺及短兵所持器械也。”此处“击刺”泛指近战格斗,与“侦刺”含义不同,但反映“刺”作为战术动作的历史渊源。

明代茅元仪《武备志》卷一百四十二:“侦候之法,务在精详;设伏之计,贵乎奇正。”虽未明言“侦刺”,但将“侦候”与“设伏”并列,体现古代战争中情报先行、伺机行动的复合策略。


词语用法

语法结构:多为动宾短语组合使用,如“实施侦刺任务”“策划侦刺行动”。

语义侧重:强调先通过隐蔽手段获取信息(侦),再择机实施致命打击(刺),二者具有时序性与目的性关联。

语体色彩:多用于历史文献或特定领域文本,现代汉语中较少单独成词,常拆分为“侦察+刺杀”或融入“暗杀”“渗透”等复合词中。


词语例句

1. 战国时期,齐国派遣细作深入敌境,专司侦刺要人,以瓦解敌军指挥体系。

2. 史书记载某间谍组织长期从事对华侦刺活动,搜集军政机密并策动内部叛乱。

3. 此次行动包含双重任务:一是夜间潜行至哨所外围完成侦刺评估,二是根据情报决定是否发动突袭。

4. 唐代边塞诗中提及“孤雁入胡云,单骑出关巡。不知何处去,夜发侦刺营”,借古喻今描述斥候探察敌情的场景。

5. 冷战期间,多国特工在柏林设立秘密据点,专职针对对方官员展开系统性侦刺计划。


近义反义

近义词:侦察暗杀、刺探行刺、渗透狙杀

反义词:公开宣战、正面进攻、防御待援

辨析说明:“侦察暗杀”偏重情报基础上的清除行动,“刺探行刺”更突出秘密接近过程,“侦刺”则整体强调策略协同性;而“公开宣战”等反义项体现作战方式的合法性差异。


外语翻译

英语:reconnaissance and assassination(直译); covert strike operation(意译)

日语:偵察・暗殺(しょうちょう・あんさつ)

韩语:정찰·살해(侦察·杀害)


文化学术

军事理论中的定位:中国古代兵法如《孙子兵法·用间篇》提出“死间”“内间”等概念,暗合“侦刺”逻辑,即利用间谍传递假情报诱使敌方决策失误,随后实施精准打击。

文学表现:唐代李华《吊古战场文》“战士死于寇手,谋士困于侦刺”反映乱世中知识分子对隐秘暴力的高度警惕。

法律争议:国际法视“非法侦刺”为战争罪或反人类罪,联合国《禁止酷刑公约》明确谴责此类未经审判的定点清除行为。


字源解析

“侦”字:从“人”从“贞”,甲骨文象人持械窥测之形。“贞”表占问、查验,引申为探查。“侦”本义为暗中观察,后特指军事情报搜集。

“刺”字:小篆从“朿”从“刀”,朿为带刺植物,刀加其上,会穿刺之意。《说文解字》释为“君杀臣曰刺”,后泛指用尖物伤害。二字合称时,形成“先察后害”的行为链条。

合成词演变:先秦未见“侦刺”连用例,汉代始见于边塞文书残简,至唐宋逐渐固定为军事术语。


现当代应用

反恐行动中:特种部队常采用“侦刺一体化”模式,无人机先行测绘目标动态,地面小组同步完成身份识别与武器锁定。

网络安全领域:黑客组织亦借用该词义,如“对高管邮箱发起侦刺攻击”,指通过钓鱼邮件获取凭证后再实施数据窃取。

影视创作:谍战剧中频繁出现“执行侦刺任务”台词,强化剧情张力,如《风声》《潜伏》均展现此类战术细节。


分字解释


※ "侦刺"的意思解释、侦刺是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。